1
00:00:47,259 --> 00:00:50,380
لورا، في هذه المرحلة لا أستطيع تقديم أي شيء
اكثر من كلامي

2
00:00:51,340 --> 00:00:54,480
أنا موظف حكومي كبير في
مجتمع الاستخبارات.

3
00:00:55,240 --> 00:00:59,240
أتمنى أن تفهم هذا الاتصال
أنت معرض لخطر كبير للغاية، وأنت كذلك

4
00:00:59,240 --> 00:01:02,080
على استعداد للموافقة على ما يلي
الاحتياطات قبل أن أشارك المزيد.

5
00:01:03,100 --> 00:01:04,840
وهذا لن يكون مضيعة لوقتك.

6
00:01:06,280 --> 00:01:09,920
ما يلي يبدو معقدا، ولكن ينبغي
لا يستغرق الأمر سوى دقائق قليلة لإكمالها

7
00:01:09,920 --> 00:01:10,920
شخص تقني.

8
00:01:11,720 --> 00:01:15,320
أود التأكيد من البريد الإلكتروني
أن المفاتيح التي تبادلناها لم تكن كذلك

9
00:01:15,320 --> 00:01:17,140
تم اعتراضها واستبدالها بك
المراقبة.

10
00:01:19,120 --> 00:01:22,980
يرجى التأكد من أنه لم يكن لدى أحد من أي وقت مضى
نسخة من مفتاحك الخاص وأنه

11
00:01:22,980 --> 00:01:27,080
يستخدم عبارة مرور قوية. افترض الخاص بك
الخصم قادر على تريليون

12
00:01:27,080 --> 00:01:28,080
التخمينات في الثانية الواحدة.

13
00:01:29,200 --> 00:01:33,540
إذا كان الجهاز الذي قمت بتخزين المفتاح الخاص
وأدخل عبارة المرور الخاصة بك على تم

14
00:01:33,540 --> 00:01:36,000
اخترق، فمن تافهة فك تشفير لدينا
الاتصالات.

15
00:01:37,860 --> 00:01:41,620
افهم أن الخطوات المذكورة أعلاه ليست كذلك
مضادة للرصاص والمقصود منها فقط

16
00:01:41,620 --> 00:01:45,320
تعطينا مجالا للتنفس. وفي النهاية إذا
قمت بنشر المواد المصدر، وسوف

17
00:01:45,320 --> 00:01:46,620
من المرجح أن تكون متورطة على الفور.

18
00:01:46,960 --> 00:01:50,260
وهذا لا يجب أن يمنعك من إطلاق سراحك
المعلومات التي سأقدمها.

19
00:01:52,120 --> 00:01:53,760
شكرا لك وكن حذرا.

20
00:02:51,490 --> 00:02:52,490
مهلا،

21
00:02:58,030 --> 00:02:59,030
هل تستطيع سماعي؟

22
00:02:59,710 --> 00:03:01,050
أنا هنا يا ديفيد. كيف حالك؟

23
00:03:05,790 --> 00:03:09,870
حسنًا، سأبدأ بالإشارة إلى
ما قاله باراك أوباما نفسه عنه

24
00:03:09,870 --> 00:03:11,390
تلك الأسئلة عندما كان يركض.

25
00:03:12,110 --> 00:03:15,990
للمنصب الذي يشغله الآن
ديسمبر من 2007, قال, اقتبس, ال

26
00:03:15,990 --> 00:03:20,130
الرئيس لا يملك السلطة تحت
الدستور من جانب واحد

27
00:03:20,130 --> 00:03:24,330
الإذن بهجوم عسكري في أ
الحالة التي لا تنطوي على التوقف

28
00:03:24,330 --> 00:03:28,130
تهديد حقيقي أو وشيك للأمة.
إذن، على حد تعبير أوباما نفسه، الرئيس

29
00:03:28,130 --> 00:03:31,150
ليس لديه القوة التي هو عليه الآن
ممارسة بموجب الدستور.

30
00:03:31,850 --> 00:03:37,730
وبقدر ما يهم، في أغسطس
1/ 2007، حيث أوضح أسبابه

31
00:03:37,730 --> 00:03:41,050
لماذا كان يترشح للمنصب ولماذا هو
اعتقدت أنه من المهم جدا التغيير

32
00:03:41,050 --> 00:03:45,310
قال بالطريقة التي كنا نفعل بها الأشياء،
اقتباس، لا مزيد من تجاهل القانون عندما

33
00:03:45,310 --> 00:03:49,930
غير مريح. هذا ليس من نحن. نحن
سوف يكون مرة أخرى قدوة للعالم

34
00:03:49,930 --> 00:03:52,950
أن القانون لا يخضع للأهواء
من الحكام العنيدين

35
00:03:53,310 --> 00:03:56,430
وذلك للسماح للرؤساء بالبدء ببساطة
الكلمات في حد ذاتها.

36
00:04:21,899 --> 00:04:23,380
لقد سألت لماذا اخترتك.

37
00:04:24,400 --> 00:04:26,260
لم أكن. لقد فعلت.

38
00:04:27,020 --> 00:04:31,240
المراقبة التي قمت بها
يعني أنه تم اختيارك، وهو المصطلح الذي

39
00:04:31,240 --> 00:04:34,600
سيعني المزيد بالنسبة لك عندما تتعلم عنه
كيف يعمل نظام SIGINT الحديث.

40
00:04:36,520 --> 00:04:41,480
في الوقت الحالي، اعلم أن كل الحدود لك
عبور، كل عملية شراء تقوم بها، كل

41
00:04:41,480 --> 00:04:46,600
تتصل، كل برج الهاتف الخليوي لك
تمر، صديق تحتفظ به، المادة لك

42
00:04:46,860 --> 00:04:51,850
الموقع الذي تزوره، سطر الموضوع الذي تكتبه،
والحزمة التي تسلكها، هي في أيدي

43
00:04:51,850 --> 00:04:55,190
نظام نطاقه غير محدود، ولكن
الذي ليست ضماناته.

44
00:04:56,790 --> 00:05:00,870
ضحية الخاص بك من قبل نظام وكالة الأمن القومي
يعني أنك على دراية جيدة بالأمر

45
00:05:00,870 --> 00:05:04,170
التي تشكلها الشرطة السرية غير المقيدة
للديمقراطيات.

46
00:05:04,970 --> 00:05:07,190
هذه هي القصة التي تراهن أنه يمكنك سردها.

47
00:06:02,060 --> 00:06:07,620
أشكركم على دعوتي هنا لتقديم العطاء
لي الفرصة للتعبير عن قصتي.

48
00:06:07,920 --> 00:06:09,620
ولكن اسمحوا لي أن أقدم لكم بعضا من بلدي
خلفية.

49
00:06:10,200 --> 00:06:14,800
قضيت حوالي أربع سنوات في الجيش
ومن ثم ذهبت إلى وكالة الأمن القومي مباشرة. لذلك أنا

50
00:06:14,800 --> 00:06:18,980
انتهى به الأمر بحوالي 37 عامًا من الخدمة
مجتمعة.

51
00:06:19,720 --> 00:06:22,720
لقد كان معظمها ممتعًا للغاية، كما أقول لك.
لقد كان حقا الكثير من المرح

52
00:06:22,720 --> 00:06:27,020
هذه الألغاز وحل المشاكل و
أشياء من هذا القبيل. وهذا حقا ما

53
00:06:27,020 --> 00:06:30,440
فعل. لقد بدأت العمل بشكل أساسي
مع البيانات، والنظر في البيانات والبيانات

54
00:06:30,440 --> 00:06:35,760
الأنظمة وكيف تفعل ذلك. كنت
تطوير هذا المفهوم للتحليل ذلك

55
00:06:35,760 --> 00:06:38,960
يمكن وضعها في مثل هذه الطريقة التي
يمكن ترميزها وتنفيذها

56
00:06:38,960 --> 00:06:41,400
إلكترونيًا، مما يعني أنك تستطيع ذلك
التحليل الآلي.

57
00:06:42,360 --> 00:06:45,420
ويتعلق الأمر بالبيانات الوصفية والاستخدام
علاقات البيانات الوصفية.

58
00:06:46,300 --> 00:06:47,300
لذلك كان هذا كل ما عندي ...

59
00:06:48,440 --> 00:06:51,340
كوني هناك، لم أقل ذلك.
في نهاية المطاف، هذا ما انتهى بي الأمر

60
00:06:51,340 --> 00:06:53,060
الوحيد هناك الذي يفعل ذلك، من خلال
الطريق.

61
00:06:53,920 --> 00:07:00,920
إذن، على أية حال، حدث 9-11، وقد حدث ذلك
يجب أن يكون على حق بعد بضعة أيام،

62
00:07:01,040 --> 00:07:07,220
ما لا يزيد عن أسبوع بعد 11 سبتمبر، ذلك
لقد قرروا البدء بنشاط

63
00:07:07,220 --> 00:07:08,340
على الجميع في هذا البلد.

64
00:07:08,900 --> 00:07:13,580
وأرادوا ذلك الجزء الخلفي منا
برنامج لتشغيل كافة برامج التجسس.

65
00:07:14,100 --> 00:07:14,959
حسنًا؟

66
00:07:14,960 --> 00:07:17,900
وهذا بالضبط ما فعلوه.

67
00:07:18,430 --> 00:07:22,050
وبعد ذلك بدأ في أخذ الاتصالات
البيانات، وتوسعت بعد ذلك.

68
00:07:22,270 --> 00:07:27,970
إذن، أعني أن الشخص الذي أعرفه كان AT وT،
وهذا قدم 320 مليونًا

69
00:07:27,970 --> 00:07:28,970
كل يوم.

70
00:07:29,490 --> 00:07:34,810
تمت إعادة ترخيص هذا البرنامج كل 45
أيام من خلال ما أسميته لجنة نعم،

71
00:07:34,970 --> 00:07:38,970
الذي كان هايدن وتينانت و
وزارة العدل.

72
00:07:39,610 --> 00:07:41,470
كان البرنامج يسمى Stellar Wind.

73
00:07:42,130 --> 00:07:46,290
لذلك ذهبت أولاً إلى المنزل
لجنة الاستخبارات والموظفين

74
00:07:46,290 --> 00:07:47,290
عرفت شخصيا هناك.

75
00:07:48,140 --> 00:07:50,240
ثم ذهبت إلى رئيس ذلك
اللجنة.

76
00:07:50,500 --> 00:07:52,440
وكانت نانسي بيلوسي ممثلة الأقلية.

77
00:07:53,940 --> 00:07:58,180
وقد تم اطلاعهم جميعًا على البرنامج
في ذلك الوقت، بالمناسبة، وجميع

78
00:07:58,180 --> 00:08:01,260
وغيرها من البرامج التي كانت جارية،
بما في ذلك كل برامج وكالة المخابرات المركزية.

79
00:08:01,920 --> 00:08:05,680
لم أكن وحدي في هذا. كان هناك أربعة
وآخرون خارج وكالة الأمن القومي، وكنا جميعا

80
00:08:05,680 --> 00:08:09,120
تحاول العمل داخليا في
الحكومة على مدى هذه السنوات، في محاولة ل

81
00:08:09,120 --> 00:08:13,780
للوصول إلى كونها دستورية
مقبول وإحالة الأمر إلى المحاكم

82
00:08:13,780 --> 00:08:15,500
ولها رقابة المحاكم عليها،
أيضا.

83
00:08:16,080 --> 00:08:22,400
لذلك واصلنا التفكير بسذاجة في ذلك
يمكن أن يحدث، ولم يحدث أبدا.

84
00:08:24,020 --> 00:08:28,460
ولكن على أية حال، بعد ذلك وكل
الأشياء التي كنا نفعلها، قرروا ذلك

85
00:08:28,460 --> 00:08:31,080
يداهمنا لإبقائنا هادئين، ويهددنا،
أنت تعرف.

86
00:08:31,560 --> 00:08:36,419
لذلك تمت مداهمتنا في وقت واحد، أربعة
منا. في حالتي، جاءوا مع

87
00:08:36,419 --> 00:08:38,419
مرسومة. لا أعرف لماذا فعلوا ذلك،
لكنهم فعلوا.

88
00:08:59,970 --> 00:09:04,450
لورا، سأجيب على ما أتذكره
أسئلتك بأفضل ما أستطيع. يغفر

89
00:09:04,450 --> 00:09:05,450
عدم وجود هيكل.

90
00:09:05,550 --> 00:09:08,610
أنا لست كاتباً، ولا بد لي من الصياغة
هذا في عجلة من أمرنا.

91
00:09:10,450 --> 00:09:12,910
لقد نما ما تعرفه باسم Stellar Wind.

92
00:09:14,510 --> 00:09:19,070
SSO، المصدر الخاص الموسع
العمليات التي استحوذت على Stellar Wind's

93
00:09:19,070 --> 00:09:23,430
من الفطيرة، انتشرت في جميع أنحاء
العالم لتشمل عمليا

94
00:09:23,430 --> 00:09:25,030
تغطية الولايات المتحدة.

95
00:09:26,790 --> 00:09:31,190
ومما يثير القلق أن مبلغ الولايات المتحدة.
الاتصالات التي استوعبتها وكالة الأمن القومي لا تزال قائمة

96
00:09:31,190 --> 00:09:32,190
زيادة.

97
00:09:33,030 --> 00:09:37,210
علنا، نحن نشكو من أن الأمور هي
الظلام، ولكن في الواقع، وصولنا

98
00:09:37,210 --> 00:09:38,210
تحسين.

99
00:09:38,450 --> 00:09:43,030
والحقيقة هي أن وكالة الأمن القومي لم تدخل أبدا
تاريخها جمع أكثر مما يفعل

100
00:09:43,030 --> 00:09:44,030
الآن.

101
00:09:45,750 --> 00:09:50,230
أنا أعرف موقع معظم المحلية
نقاط الاعتراض والتي هي الأكبر

102
00:09:50,230 --> 00:09:53,850
شركات الاتصالات في الولايات المتحدة
يخونون ثقة أهلهم

103
00:09:53,850 --> 00:09:55,770
العملاء، وهو ما يمكنني إثباته.

104
00:09:57,130 --> 00:10:01,370
نحن نبني أعظم سلاح ل
الظلم في تاريخ الإنسان، حتى الآن

105
00:10:01,370 --> 00:10:03,590
مديريها يعفون أنفسهم من
المساءلة.

106
00:10:05,450 --> 00:10:10,030
كذب مدير وكالة الأمن القومي كيث ألكسندر
الكونجرس، وهو ما يمكنني إثباته.

107
00:10:11,590 --> 00:10:14,590
مليارات الولايات المتحدة الاتصالات هي
يتم اعتراضها.

108
00:10:16,240 --> 00:10:20,020
في جمع الأدلة على ارتكاب المخالفات، I
التركيز على الخطأ الأمريكي

109
00:10:20,020 --> 00:10:23,980
الناس. لكن صدقني عندما أقول ذلك
المراقبة التي نعيش تحتها هي

110
00:10:23,980 --> 00:10:26,640
أعلى امتياز مقارنة بالطريقة التي نحن بها
علاج بقية العالم.

111
00:10:27,620 --> 00:10:28,900
هذا يمكنني أيضا إثباته.

112
00:10:30,700 --> 00:10:34,980
فيما يتعلق بالعمليات السيبرانية، فإن الحكومة
المواطن العام هو أننا ما زلنا نفتقر إلى

113
00:10:34,980 --> 00:10:35,980
إطار السياسة.

114
00:10:36,140 --> 00:10:41,140
وهذه أيضاً كذبة. هناك تفصيل
إطار السياسة، وهو نوع من قانون ماركل

115
00:10:41,140 --> 00:10:43,680
للعمليات السيبرانية التي أنشأتها
البيت الأبيض.

116
00:10:44,090 --> 00:10:48,010
إنها تسمى السياسة الرئاسية
التوجيه 20 وتم الانتهاء منه في

117
00:10:48,010 --> 00:10:49,010
العام الماضي.

118
00:10:49,250 --> 00:10:50,530
هذا يمكنني أيضا إثباته.

119
00:10:51,970 --> 00:10:56,310
أقدر اهتمامك بسلامتي،
لكنني أعرف بالفعل كيف سينتهي هذا

120
00:10:56,310 --> 00:10:58,110
بالنسبة لي، وأنا أقبل المخاطرة.

121
00:10:58,990 --> 00:11:03,170
إذا كان لدي الحظ، وأنت حذر، أنت
سيكون لديك كل ما تحتاجه.

122
00:11:03,610 --> 00:11:07,410
أطلب منك فقط التأكد من ذلك
المعلومات تجعلها موطنًا لـ

123
00:11:07,410 --> 00:11:08,410
عام.

124
00:11:09,420 --> 00:11:13,600
هل تعترض وكالة الأمن القومي بشكل روتيني؟
رسائل البريد الإلكتروني للمواطنين الأمريكيين؟

125
00:11:14,060 --> 00:11:15,060
لا.

126
00:11:16,440 --> 00:11:22,680
هل تعترض وكالة الأمن القومي خلية الأمريكان؟
محادثات هاتفية؟

127
00:11:22,900 --> 00:11:25,020
رقم عمليات البحث على جوجل؟

128
00:11:25,440 --> 00:11:27,760
رقم الرسائل النصية؟

129
00:11:28,180 --> 00:11:31,000
رقم طلبات Amazon.com؟

130
00:11:31,340 --> 00:11:33,080
رقم السجلات المصرفية؟

131
00:11:33,740 --> 00:11:39,520
لا. ما هي الموافقة القضائية المطلوبة؟
وكالة الأمن القومي لاعتراض الاتصالات

132
00:11:39,520 --> 00:11:43,660
والمعلومات المتعلقة بالأمريكيين
المواطنين؟

133
00:11:44,120 --> 00:11:48,580
داخل الولايات المتحدة، سيكون ذلك
قيادة مكتب التحقيقات الفيدرالي. ولو كان ممثلاً أجنبياً

134
00:11:48,580 --> 00:11:52,040
وفي الولايات المتحدة، سيفعل مكتب التحقيقات الفيدرالي ذلك
لا يزال يتعين عليه القيادة ويمكن أن يعمل ذلك

135
00:11:52,040 --> 00:11:55,580
وكالة الأمن القومي أو غيرها من وكالات الاستخبارات
أذن.

136
00:11:56,000 --> 00:12:01,040
ولكن لإجراء هذا النوع من التجميع
في الولايات المتحدة، لا بد من ذلك

137
00:12:01,040 --> 00:12:02,040
من خلال أمر من المحكمة.

138
00:12:02,730 --> 00:12:06,850
وسيكون على المحكمة أن تأذن
هو - هي. نحن لسنا مخولين للقيام بذلك، ولا

139
00:12:06,850 --> 00:12:07,850
نحن نفعل ذلك.

140
00:12:15,610 --> 00:12:16,610
حسنًا.

141
00:12:17,730 --> 00:12:21,650
محكمة الاستئناف في الولايات المتحدة ل
الدائرة التاسعة تنعقد الآن.

142
00:12:22,790 --> 00:12:23,830
من فضلك اجلس.

143
00:12:33,390 --> 00:12:35,330
صباح الخير ومرحبا بكم في التاسع
حلبة.

144
00:12:36,710 --> 00:12:41,470
القضية الأولى للحجة هي قضية جيويل ضد.
جهاز الأمن الوطني.

145
00:12:42,010 --> 00:12:43,070
يمكنك المتابعة.

146
00:12:46,250 --> 00:12:50,330
نرجو أن ترضي المحكمة، كيفن بانكستون
لكارولين جيويل وزميلتها

147
00:12:50,330 --> 00:12:52,190
المستأنفون المدعيون في قضية جيويل ضد وكالة الأمن القومي.

148
00:12:52,810 --> 00:12:58,350
معاليكم، أيها المدعون
زعم على وجه التحديد أن خاصة بهم

149
00:12:58,350 --> 00:13:01,090
وكانت سجلات الاتصالات
المكتسبة من قبل الحكومة.

150
00:13:01,680 --> 00:13:06,200
لكن المحكمة المحلية وجدت أن لدينا
فشل في ادعاء الحقائق التي

151
00:13:06,200 --> 00:13:10,000
متباينة الإصابة التي لدينا
عانى المدعين من الإصابة

152
00:13:10,000 --> 00:13:14,820
من قبل كل مستخدم AT andT آخر
الاتصالات والسجلات كانت

153
00:13:14,820 --> 00:13:18,600
الحكومة، الختامية في الأساس
طالما أن الجميع يجري

154
00:13:18,600 --> 00:13:20,660
تم مراقبتها، ولا أحد لديه القدرة على رفع دعوى قضائية.

155
00:13:21,140 --> 00:13:25,040
ومع ذلك، لحرمان الأشخاص الذين
أصيبوا ببساطة لأن العديد من الآخرين

156
00:13:25,040 --> 00:13:28,720
أصيبوا أيضا يعني أن
الحكومة الأكثر ضررا وانتشارا

157
00:13:28,720 --> 00:13:30,480
لا يمكن لأحد أن يشكك في الإجراءات.

158
00:13:31,080 --> 00:13:36,380
هل لديك أي شيء ملموس، في
الحقيقة، اتصال محدد من الخاص بك

159
00:13:36,380 --> 00:13:41,760
تم اعتراض العميل؟ لدينا أدلة
أن جميع الاتصالات تمر

160
00:13:41,760 --> 00:13:46,400
بين شبكة AT andT وغيرها
الشبكات في شمال كاليفورنيا

161
00:13:46,400 --> 00:13:50,280
تم اعتراضها، وذلك من شأنه
تشمل بالضرورة الإنترنت

162
00:13:50,280 --> 00:13:53,520
اتصالات شمالنا
المدعين كاليفورنيا.

163
00:13:53,860 --> 00:13:56,480
تمام. شكرًا لك. شكرا لك، حضرة القاضي.

164
00:14:03,850 --> 00:14:07,130
أرجو أن ترضي المحكمة، أنا توماس
بايرون من وزارة العدل

165
00:14:07,130 --> 00:14:11,810
نيابة عن المتهمين الحكوميين. نحن
أعتقد أن هذا التقاضي لا يلزم أن يكون

166
00:14:11,810 --> 00:14:16,890
تم حلها في المحكمة الفيدرالية في ضوء
الرقابة على الفروع السياسية،

167
00:14:16,990 --> 00:14:23,610
التشريعية والتنفيذية، والتي
يوفر فرصة أفضل ل

168
00:14:23,610 --> 00:14:28,690
الرقابة وحل المخاوف
أثيرت بشأن السياسة الوطنية

169
00:14:28,690 --> 00:14:34,640
المراقبة المزعومة في هذه... في
هذه الشكاوى. حتى لو تم الكشف عنها

170
00:14:34,640 --> 00:14:39,720
واحد أو أكثر من المدعين لديهم بريد إلكتروني
أو اعتراض المحادثات الهاتفية

171
00:14:39,720 --> 00:14:42,080
التي لا علاقة لها بالوطنية
الأمن.

172
00:14:42,520 --> 00:14:46,580
حضرة القاضي، أنا لا أعرف ذلك أي شخص
سيكون بالضرورة مكانة لرفع

173
00:14:46,580 --> 00:14:49,600
المطالبات الخاصة المعنية في هذه
حالتين.

174
00:14:49,840 --> 00:14:55,040
نعتقد بدلا من ذلك أن أنواع
المطالبات المطروحة هنا ضد هذه ...

175
00:14:55,200 --> 00:14:59,460
المتهمون هم الذين هم أفضل
مناسبة للقرار قبل

176
00:14:59,460 --> 00:15:04,460
الفروع التمثيلية لدينا
الحكومة. فما هي القاعدة

177
00:15:04,460 --> 00:15:07,680
إذا تم اعتماد النهج الخاص بك؟

178
00:15:08,720 --> 00:15:13,220
القاضي فيرجسون، أعتقد أن... أنا
يعني أننا فقط نخرج من الطريق، هو

179
00:15:13,220 --> 00:15:17,580
ذلك؟ حسنًا، أيها القاضي فيرجسون، أعتقد ذلك
هناك فئة ضيقة، مجموعة فرعية من

180
00:15:17,580 --> 00:15:21,800
الحالات التي قد يكون من المناسب فيها
تنحى جانبا.

181
00:15:22,380 --> 00:15:27,220
لهذه الفئة الضيقة من الحالات. لكن
القضاء يلعب دورا.

182
00:15:27,500 --> 00:15:28,500
بالتأكيد، القاضي فيرجسون.

183
00:15:28,780 --> 00:15:29,699
في نظامنا.

184
00:15:29,700 --> 00:15:30,700
نعم يا حضرة القاضي.

185
00:15:30,880 --> 00:15:33,100
ونحن لا نقصد التقليل من ذلك.

186
00:15:33,360 --> 00:15:35,820
أنت تطلب منا التنازل عن هذا الدور.

187
00:15:36,300 --> 00:15:40,540
لا يا حضرة القاضي، ولكن هذا سؤال
تقدير هذه المحكمة ما إذا كان سيتم الوصول إليها

188
00:15:40,540 --> 00:15:41,469
تلك القضية.

189
00:15:41,470 --> 00:15:45,770
نحن نعتقد أنه ببساطة لا توجد طريقة
لتستمر الدعوى بدونها

190
00:15:45,770 --> 00:15:50,730
خطر الكشف عن تلك الأسئلة بالذات
من المعلومات المميزة التي من شأنها

191
00:15:50,730 --> 00:15:54,450
السبب ، كمدير الوطنية
وأوضح الاستخبارات

192
00:15:54,450 --> 00:15:56,990
ضرر جسيم للأمن القومي إذا
تم الكشف عنها.

193
00:16:01,350 --> 00:16:02,530
شكرا لاستضافتي.

194
00:16:03,570 --> 00:16:07,250
إذا كان أي شخص لديه أي أسئلة، مثلي
قال، فقط في الأساس مجرد رفع الخاص بك

195
00:16:07,330 --> 00:16:09,690
وسأحاول الاتصال بك في أقرب وقت ممكن
ربما يمكن.

196
00:16:11,200 --> 00:16:15,180
الذين هنا في الواقع يشعرون وكأنهم كذلك
تحت المراقبة بشكل منتظم؟

197
00:16:16,840 --> 00:16:21,580
الجميع داخل الاحتلال. كم
تم القبض على الناس هنا وفي

198
00:16:21,580 --> 00:16:24,220
تاريخ المحكمة تم أخذ هواتفهم
في الغرفة الخلفية؟

199
00:16:24,680 --> 00:16:26,400
كم من الناس هنا لديهم شبكية العين
الممسوحة ضوئيا؟

200
00:16:28,080 --> 00:16:29,080
رائع.

201
00:16:30,020 --> 00:16:33,780
إذن أنتم يا رفاق في الواقع، إلى حد ما،
طيور الكناري في منجم الفحم، أليس كذلك؟

202
00:16:33,840 --> 00:16:36,060
لأن الحوافز كلها اصطف
ضدك.

203
00:16:36,540 --> 00:16:39,880
أي شخص يراه في مترو الأنفاق، قم بربط حسابك
MetroCard إلى بطاقة الخصم الخاصة بك؟

204
00:16:40,650 --> 00:16:41,870
وإعادة الملء التلقائي.

205
00:16:42,250 --> 00:16:45,550
هذا هو المفهوم الذي هو المفتاح ل
كل ما سنتحدث عنه اليوم. إنه

206
00:16:45,550 --> 00:16:49,550
قابلية الربط. خذ قطعة واحدة من البيانات و
وربطها بجزء آخر من البيانات.

207
00:16:50,050 --> 00:16:53,770
على سبيل المثال، إذا كان لديك بطاقة MetroCard الخاصة بك
ولديك بطاقة الخصم الخاصة بك، لديك

208
00:16:53,770 --> 00:16:55,350
هذه الأشياء ويمكنك رسم خط
بينهما.

209
00:16:56,230 --> 00:16:57,830
هذا ليس شيئا مخيفا.

210
00:16:58,370 --> 00:17:02,370
باستثناء أن بطاقتك المصرفية مرتبطة بـ
كل شيء آخر تفعله خلال

211
00:17:02,370 --> 00:17:05,050
إنهم يعرفون إلى أين أنت ذاهب، ومتى
إجراء عمليات شراء.

212
00:17:05,650 --> 00:17:08,770
عندما يقررون استهدافك، يمكنهم ذلك
في الواقع إعادة إنشاء الخطوات الدقيقة الخاصة بك.

213
00:17:09,099 --> 00:17:13,079
مع MetroCard ومع بطاقة الائتمان
وحدها، مثل حرفيا أين تذهب و

214
00:17:13,079 --> 00:17:13,779
ما تشتريه.

215
00:17:13,780 --> 00:17:18,000
وربما عن طريق ربط تلك البيانات
مع أشخاص آخرين في سفر مماثل

216
00:17:18,339 --> 00:17:20,780
يمكنهم معرفة من تحدثت إليه
ومن التقيت به.

217
00:17:21,359 --> 00:17:25,599
وعندما تقوم بعد ذلك بأخذ بيانات الهاتف الخليوي،
الذي يسجل موقعك، وقمت بالارتباط

218
00:17:25,599 --> 00:17:31,020
بيانات الشراء وبيانات MetroCard و
بطاقة الخصم الخاصة بك، عليك أن تبدأ في الحصول على ما

219
00:17:31,020 --> 00:17:33,840
يمكن استدعاء البيانات التعريفية بشكل إجمالي عبر ملف
حياة الشخص.

220
00:17:34,140 --> 00:17:36,440
والبيانات الوصفية في مجملها هي المحتوى.

221
00:17:37,240 --> 00:17:41,400
إنها تحكي قصة عنك، وهي
مكونة من حقائق، ولكنها ليست كذلك

222
00:17:41,400 --> 00:17:45,180
صحيح. لذلك، على سبيل المثال، فقط لأنك
كانت على الزاوية وجميع تلك البيانات

223
00:17:45,180 --> 00:17:47,580
النقاط تشير إليه، فهو لا يعنيك
ارتكب جريمة.

224
00:17:48,000 --> 00:17:51,660
لذلك من المهم ملاحظة أنه إذا
شخص ما لديه تصور لديك

225
00:17:51,660 --> 00:17:54,580
الشيء، وسوف يتبعك الآن ل
بقية حياتك.

226
00:17:54,780 --> 00:17:58,100
لذلك فقط ضع في اعتبارك أن ما يحدث
لكم يا رفاق، على سبيل المثال، مع

227
00:17:58,100 --> 00:18:01,060
بصمات الأصابع ومسح شبكية العين و
صور فوتوغرافية...

228
00:18:01,680 --> 00:18:04,860
وهذا ما سيحدث ل
الناس في المستقبل عندما يقاومون

229
00:18:04,860 --> 00:18:08,160
التغييرات وعندما يحاولون الاحتجاج فيها
محمية دستوريا تماما

230
00:18:08,160 --> 00:18:09,160
الطريق.

231
00:18:09,940 --> 00:18:13,280
هذا لك، أيها المدير كلابر، مرة أخرى
على جبهة المراقبة. وآمل

232
00:18:13,280 --> 00:18:17,320
يمكننا أن نفعل هذا بنعم أو لا
أجب لأنني أعرف السيناتور فاينشتاين

233
00:18:17,320 --> 00:18:18,099
للمضي قدما.

234
00:18:18,100 --> 00:18:25,100
وكذلك تقوم وكالة الأمن القومي بجمع أي نوع من البيانات
على الإطلاق على الملايين أو المئات من

235
00:18:25,100 --> 00:18:26,260
ملايين الأميركيين؟

236
00:18:27,560 --> 00:18:28,560
لا يا سيدي.

237
00:18:29,380 --> 00:18:30,380
لا؟

238
00:18:31,850 --> 00:18:33,010
ليس عن قصد.

239
00:18:33,850 --> 00:18:40,130
هناك حالات حيث يمكنهم ذلك
عن غير قصد، ربما، جمع، ولكن لا

240
00:18:40,130 --> 00:18:41,130
عن قصد.

241
00:19:06,860 --> 00:19:10,180
يجب أن يكون الأرشيف المشفر
متاح لك في غضون سبعة أيام.

242
00:19:10,540 --> 00:19:12,940
سوف يتبع المفتاح عندما يكون كل شيء آخر
تم.

243
00:19:15,160 --> 00:19:19,600
المواد التي أقدمها والتحقيق فيها
الجهد المطلوب سيكون أكثر من اللازم

244
00:19:19,600 --> 00:19:20,600
أي شخص واحد.

245
00:19:20,760 --> 00:19:24,160
أوصي، على الأقل، لك
إشراك جلين غرينوالد.

246
00:19:24,380 --> 00:19:25,660
أعتقد أنك تعرفه.

247
00:19:28,180 --> 00:19:32,300
النص العادي للحمولة سوف
قم بتضمين تفاصيل اسمي الحقيقي لـ

248
00:19:33,580 --> 00:19:37,520
على الرغم من أنه سيكون قرارك
ما إذا كان أو كيفية إعلان بلدي

249
00:19:38,800 --> 00:19:42,500
رغبتي الشخصية هي أن ترسم
الهدف مباشرة على ظهري.

250
00:19:43,600 --> 00:19:48,880
لا أحد، ولا حتى أكثر الأشخاص الذين أثق بهم
المقرب، على علم بنواياي،

251
00:19:48,880 --> 00:19:51,800
لن يكون من العدل بالنسبة لهم أن يقعوا تحت
الشك في أفعالي.

252
00:19:52,960 --> 00:19:57,080
قد تكون الشخص الوحيد الذي يمكنه منع ذلك
ذلك، وذلك بالتسمير على الفور

253
00:19:57,080 --> 00:19:59,700
لي إلى الصليب، بدلا من محاولة ذلك
احمني كمصدر.

254
00:20:03,180 --> 00:20:05,860
بشأن التوقيت فيما يتعلق بالاجتماع في هونغ
كونغ.

255
00:20:06,980 --> 00:20:11,020
ستكون محاولة الالتقاء الأولى في
10 صباحا بالتوقيت المحلي يوم الاثنين.

256
00:20:12,140 --> 00:20:15,600
سوف نلتقي في الردهة خارج أ
مطعم في فندق ميرا.

257
00:20:17,340 --> 00:20:20,360
سأعمل على مكعب روبيك
يمكنك التعرف علي.

258
00:20:22,120 --> 00:20:24,700
اقترب مني واسألني إذا كنت أعرف الساعات
من المطعم.

259
00:20:25,700 --> 00:20:29,720
سأرد بالقول أنني لست كذلك
بالتأكيد وأقترح عليك تجربة الصالة

260
00:20:29,720 --> 00:20:30,720
بدلا من ذلك.

261
00:20:30,930 --> 00:20:33,950
سأعرض عليك أن تظهر لك أين هو، و
في تلك المرحلة، نحن جيدون.

262
00:20:35,170 --> 00:20:36,830
كل ما عليك فعله هو المتابعة بشكل طبيعي.

263
00:21:14,879 --> 00:21:18,700
بقدر تحديد المواقع، أعني، إذا كنت
تريد منا أن نجلس بأي طريقة معينة.

264
00:21:19,040 --> 00:21:20,500
كما تعلمون، سأذهب إلى هناك.

265
00:21:20,820 --> 00:21:21,820
تمام.

266
00:21:27,920 --> 00:21:34,360
هناك الكثير من الأشياء المختلفة

267
00:21:34,360 --> 00:21:40,900
قصص هائلة فقط هذا نوع من
قصص قائمة بذاتها

268
00:21:41,680 --> 00:21:45,520
حتى أشياء معينة عن الفرد
المستندات التي يمكن أن تكون خاصة بهم فقط

269
00:21:45,900 --> 00:21:47,940
وأريد فقط أن أبدأ في تحويل تلك
قصص خارج.

270
00:21:48,200 --> 00:21:50,640
لقد استيقظت هذا الصباح و
بدأت بالفعل في كتابة القصص.

271
00:21:51,740 --> 00:21:57,860
لذلك آمل أن أبدأ النشر في الداخل
يوم أو يومين، طالما كنت

272
00:21:57,860 --> 00:21:58,860
جيد مع ذلك.

273
00:21:59,080 --> 00:22:05,620
وبقدر ما يتعلق الأمر بالأشياء التي يتعين علينا القيام بها
الحديث عنه، أنا نوع من تقسيمه

274
00:22:05,620 --> 00:22:06,620
بين...

275
00:22:08,650 --> 00:22:11,070
كما تعلمون، الأشياء التي أود التحدث إليها
لك حول من حيث مثل

276
00:22:11,070 --> 00:22:13,670
الوثائق والمحتوى. ولورا لديها
مجموعة من الأسئلة حول ذلك كما

277
00:22:13,670 --> 00:22:17,090
حسنا. نوع من العمل من خلال
الوثائق، والحصول على رأيك في الكثير من

278
00:22:17,090 --> 00:22:20,750
الأشياء التي، كما تعلمون، سوف تساعدني
فهمها بشكل أفضل. ولكن بعد ذلك أيضا

279
00:22:20,750 --> 00:22:26,130
من قصتك، أليس كذلك؟ مثل من أنت
هي، ما قمت به، لماذا قمت به

280
00:22:26,130 --> 00:22:28,190
ما قمت به. وأنا أحب أن أفعل
هذا أولا.

281
00:22:28,650 --> 00:22:33,510
تمام. جزئيا لأنك الوحيد
الشخص الذي يستطيع أن يفعل ذلك. لذلك أود أن

282
00:22:33,510 --> 00:22:34,610
إنجاز ذلك حتى يتم ذلك.

283
00:22:35,240 --> 00:22:39,920
وأيضًا لأنه، كما تعلمون، قد يكون كذلك
أنك تريد أن تفعل ذلك في وقت مبكر لأنه

284
00:22:39,920 --> 00:22:43,920
قد يكون ضروريا أو قد نختار
للقيام بذلك في وقت مبكر.

285
00:22:44,180 --> 00:22:48,580
أخبرني بأفكارك حول مكان وجودك
مع ذلك. أول واحد في ذلك، أنا

286
00:22:48,580 --> 00:22:54,380
أعتقد أنني أعربت عدة مرات
عبر الإنترنت، أشعر أن وسائل الإعلام الحديثة لديها

287
00:22:54,380 --> 00:22:56,000
التركيز على الشخصيات.

288
00:22:56,240 --> 00:23:02,160
تماما. وأنا قلقة قليلا
كلما ركزنا على ذلك، كلما زاد عددهم

289
00:23:02,160 --> 00:23:03,220
سأستخدم ذلك كإلهاء.

290
00:23:04,680 --> 00:23:08,000
وأنا لا أريد ذلك بالضرورة
يحدث، وهذا هو السبب في أنني باستمرار

291
00:23:08,000 --> 00:23:10,520
وقال، كما تعلمون، أنا لست القصة هنا.

292
00:23:12,660 --> 00:23:15,220
عصبي ، هاه؟ لا، إنه أمر جداً جداً
خطة رخيصة.

293
00:23:15,520 --> 00:23:17,200
تفضل.

294
00:23:18,880 --> 00:23:25,580
ولكن، نعم، أي شيء يمكنني القيام به لمساعدتك
يا رفاق أخرجوا هذا، سأفعل.

295
00:23:25,860 --> 00:23:31,720
ليس لدي أي خبرة في الإعلام
مع كيفية عمل هذا.

296
00:23:32,709 --> 00:23:35,330
لذلك أنا أتعلم نوعًا ما بينما أذهب.

297
00:23:36,090 --> 00:23:40,110
يمين. لذلك أريد فقط أن أحصل على فكرة
لماذا قررت أن تفعل ما قمت به

298
00:23:40,110 --> 00:23:45,830
فعلت؟ لذلك بالنسبة لي، كل ذلك يعود إلى
سلطة الدولة ضد قدرة الشعب

299
00:23:45,830 --> 00:23:47,930
لمعارضة تلك السلطة بشكل هادف.

300
00:23:48,450 --> 00:23:55,070
وأنا أجلس هناك كل يوم للحصول على
دفعت لأساليب التصميم ل

301
00:23:55,070 --> 00:24:00,770
تضخيم قوة تلك الدولة. وأنا
إدراك أنه إذا، كما تعلمون، هذه السياسة

302
00:24:00,770 --> 00:24:07,240
المفاتيح، هذه هي الأشياء الوحيدة التي
كبح جماح هذه الدول بالسلاسل، أنت

303
00:24:07,240 --> 00:24:11,380
لا يمكن معارضة هذه بشكل هادف. أنا
يعني، يجب أن تكون أكثر

304
00:24:11,380 --> 00:24:14,520
ممثل تقني متطور بشكل لا يصدق
في الوجود.

305
00:24:14,920 --> 00:24:20,320
أعني، لست متأكدًا من وجود أحد، لا
بغض النظر عن مدى موهوبتك، من يستطيع

306
00:24:20,320 --> 00:24:25,540
معارضة جميع المكاتب وجميع
الناس مشرق، حتى كل المتوسط

307
00:24:25,540 --> 00:24:28,240
الناس هناك بكل أدواتهم
وجميع إمكانياتهم.

308
00:24:29,290 --> 00:24:35,210
وكما رأيت وعد أوباما
الإدارة تكون خيانة ومشى

309
00:24:35,210 --> 00:24:42,130
من، وفي الواقع تقدم في الواقع
الأشياء التي تم الوعد بها

310
00:24:42,130 --> 00:24:46,910
من تقليصها وكبح جماحها والاتصال بها
العودة، وفي الواقع في العمل، على وجه الخصوص

311
00:24:46,910 --> 00:24:52,030
ضربات الطائرات بدون طيار، والتي تعلمت فيها أيضًا
وكالة الأمن القومي، يمكننا مشاهدة فيديوهات الطائرات بدون طيار من

312
00:24:52,030 --> 00:24:53,030
أجهزة الكمبيوتر المكتبية.

313
00:24:55,939 --> 00:24:59,680
وكما رأيت ذلك، فقد أدى ذلك إلى تصلبي حقًا
إلى العمل. في الوقت الحقيقي؟

314
00:24:59,980 --> 00:25:01,040
في الوقت الحقيقي، نعم.

315
00:25:01,840 --> 00:25:05,660
سيتم بث جودة أقل من
الفيديو إلى سطح المكتب الخاص بك.

316
00:25:06,140 --> 00:25:09,500
عادة، سوف تشاهد
طائرات بدون طيار للمراقبة بدلا من

317
00:25:09,560 --> 00:25:12,220
كما تعلمون، قتل الطائرات بدون طيار أينما كانوا
الذهاب إلى هناك لقصف شخص ما.

318
00:25:12,520 --> 00:25:17,040
ولكن سيكون لديك طائرة بدون طيار هذا فقط
متابعة منزل شخص ما لساعات و

319
00:25:17,040 --> 00:25:20,200
ساعات. ولن تعرف من هو
لأنه، كما تعلمون، ليس لديك

320
00:25:20,200 --> 00:25:24,640
السياق لذلك. لكنها مجرد صفحة
حيث يسرد والقوائم.

321
00:25:25,050 --> 00:25:28,690
من الطائرات بدون طيار يغذي في كل هذه مختلفة
البلدان تحت كل هذه التعليمات البرمجية المختلفة

322
00:25:28,690 --> 00:25:30,970
أسماء. ويمكنك فقط النقر عليها
واحد تريد رؤيته.

323
00:25:33,730 --> 00:25:38,250
يمين. لذلك إذا كانت مصلحتك الذاتية هي ذلك
العيش في عالم يوجد فيه الحد الأقصى

324
00:25:38,250 --> 00:25:43,690
الخصوصية، القيام بشيء يمكن أن يضع
إلى السجن الذي تكون فيه خصوصيتك

325
00:25:43,690 --> 00:25:46,470
تدميرها بالكامل هو نوع من
نقيض ذلك.

326
00:25:46,690 --> 00:25:50,010
كيف وصلت إلى هذه النقطة حيث ذلك
هل كانت عملية حسابية مفيدة بالنسبة لك؟

327
00:25:50,820 --> 00:25:55,340
أتذكر كيف كان شكل الإنترنت
قبل أن تتم مشاهدته، وهناك

328
00:25:55,340 --> 00:25:58,640
لم يكن أي شيء في تاريخ
رجل هذا مثل ذلك. أعني أنه بإمكانك،

329
00:25:58,660 --> 00:26:04,540
مرة أخرى، لديك أطفال من جزء واحد من
العالم يجري مناقشة متساوية

330
00:26:04,540 --> 00:26:10,900
حيث، كما تعلمون، كانوا نوعا ما
ومنحهم نفس الاحترام لأفكارهم

331
00:26:10,900 --> 00:26:15,740
محادثة مع الخبراء في هذا المجال
من جزء آخر من العالم على أي

332
00:26:15,740 --> 00:26:18,440
الموضوع، في أي مكان، في أي وقت، في كل وقت.

333
00:26:19,300 --> 00:26:25,240
وكانت حرة وغير مقيدة. و
لقد رأينا تقشعر لها الأبدان من ذلك و

334
00:26:25,240 --> 00:26:28,720
تبريد ذلك وتغيير ذلك
نموذج نحو شيء فيه الناس

335
00:26:28,720 --> 00:26:30,300
الشرطة الذاتية وجهات نظرهم الخاصة.

336
00:26:30,540 --> 00:26:35,660
وهم يطلقون النكات حرفيًا
ينتهي بهم الأمر في القائمة إذا تبرعوا لـ

337
00:26:35,660 --> 00:26:38,420
قضية سياسية أو إذا قالوا شيئا
في مناقشة.

338
00:26:39,000 --> 00:26:43,120
وأصبح توقع ذلك
نحن نراقب.

339
00:26:43,900 --> 00:26:47,160
لقد تحدثت إلى العديد من الأشخاص
ذكر أنهم حذرين

340
00:26:47,160 --> 00:26:50,900
اكتب في محركات البحث لأنها
تعرف أنه يتم تسجيله. وهذا

341
00:26:50,900 --> 00:26:54,680
يحد حدودهم
الاستكشاف الفكري.

342
00:26:56,020 --> 00:27:01,860
وأنا أكثر استعدادا لذلك

343
00:27:01,860 --> 00:27:08,700
خطر السجن أو أي سلبية أخرى
النتيجة شخصيا

344
00:27:08,700 --> 00:27:12,260
مما أنا على استعداد للمخاطرة.

345
00:27:13,070 --> 00:27:19,730
تقليص فكري
الحرية وحرية من حولي

346
00:27:19,730 --> 00:27:22,930
أهتم بنفس القدر كما أفعل بنفسي.

347
00:27:23,190 --> 00:27:29,050
ومرة أخرى، هذا لا يعني أنني كذلك
التضحية بالنفس لأنها تمنحني، أنا

348
00:27:29,050 --> 00:27:33,890
أشعر أنني بحالة جيدة في تجربتي الإنسانية أن أعرف
أستطيع أن أساهم في الخير

349
00:27:33,890 --> 00:27:34,890
الآخرين.

350
00:27:51,120 --> 00:27:52,280
هل يمكنك توضيح ذلك؟

351
00:27:52,680 --> 00:27:59,140
لذلك لا أعرف كم عدد البرامج
والقدرة الفنية الفعلية ذلك

352
00:27:59,140 --> 00:28:02,720
لقد تحدث الجميع معك بشأن ذلك، ولكن
هناك بنية تحتية في المكان

353
00:28:02,720 --> 00:28:09,160
الولايات المتحدة وفي جميع أنحاء العالم أن وكالة الأمن القومي لديها
بنيت بالتعاون

354
00:28:09,160 --> 00:28:15,200
مع الحكومات الأخرى كذلك
اعتراضات

355
00:28:15,200 --> 00:28:19,240
في الأساس كل الاتصالات الرقمية.

356
00:28:20,240 --> 00:28:26,680
كل اتصالات الراديو، كل التناظرية
الاتصالات التي لديها أجهزة استشعار في

357
00:28:26,680 --> 00:28:27,720
مكان للكشف.

358
00:28:28,020 --> 00:28:34,840
ومع هذه القدرات، في الأساس
الغالبية العظمى

359
00:28:34,840 --> 00:28:40,700
من الإنسان والكمبيوتر إلى الكمبيوتر
الاتصالات، القائمة على الجهاز

360
00:28:40,700 --> 00:28:45,320
الاتصالات، أي نوع من إبلاغ
العلاقات بين البشر هي

361
00:28:45,320 --> 00:28:47,180
يتم تناولها تلقائيًا.

362
00:28:47,680 --> 00:28:48,680
دون استهداف.

363
00:28:48,860 --> 00:28:55,460
وهذا يسمح للأفراد بذلك
البحث بأثر رجعي في اتصالاتك

364
00:28:55,460 --> 00:29:01,700
على الشهادات الذاتية. لذلك، ل
على سبيل المثال، إذا أردت أن أرى المحتوى

365
00:29:01,700 --> 00:29:08,540
البريد الإلكتروني أو المكالمات الهاتفية لزوجتك أو
أي شيء من هذا القبيل، كل ما يجب أن أفعله

366
00:29:08,540 --> 00:29:12,980
هو استخدام ما يسمى محدد، أي
نوع من...

367
00:29:14,210 --> 00:29:19,950
الشيء في سلسلة الاتصالات ذلك
قد يكون فريدًا أو فريدًا تقريبًا

368
00:29:19,950 --> 00:29:21,570
التعرف عليك كفرد.

369
00:29:21,810 --> 00:29:25,650
وأنا أتحدث عن أشياء مثل البريد الإلكتروني
العناوين وعناوين IP وأرقام الهواتف،

370
00:29:25,810 --> 00:29:32,090
بطاقات الائتمان، وحتى كلمات المرور
فريدة من نوعها بالنسبة لك والتي لا يستخدمها أي شخص

371
00:29:32,090 --> 00:29:33,090
آخر.

372
00:29:33,370 --> 00:29:37,910
يمكنني إدخال تلك في النظام وذلك
لن أعود إلا من خلال

373
00:29:37,910 --> 00:29:41,370
قاعدة البيانات وتذهب، هل رأيت هذا
في أي مكان في الماضي؟

374
00:29:42,150 --> 00:29:43,150
سوف

375
00:29:43,889 --> 00:29:49,270
وضع أساسا مستوى إضافيا من
التدقيق عليها، والانتقال إلى المستقبل

376
00:29:49,270 --> 00:29:53,850
يقول، إذا تم الكشف عن هذا الآن أو في أي وقت
في المستقبل، أريد أن يذهب هذا إلى

377
00:29:53,850 --> 00:29:58,650
لي على الفور وتنبيه لي في الوقت الحقيقي
أنك تتواصل مع شخص ما،

378
00:29:58,730 --> 00:29:59,730
أشياء من هذا القبيل.

379
00:30:03,810 --> 00:30:06,450
لذلك أنا لا أعرف من أنت أو أي شيء
عنك.

380
00:30:06,650 --> 00:30:07,650
تمام.

381
00:30:08,110 --> 00:30:11,930
أعمل لدى بوز ألين هاملتون.

382
00:30:12,620 --> 00:30:14,240
مقاول دفاع.

383
00:30:14,800 --> 00:30:17,180
أنا على سبيل الإعارة إلى وكالة الأمن القومي.

384
00:30:17,600 --> 00:30:21,060
أنا لا أتحدث مع رئيس في شركة Booz Allen. أنا
لا تحصل على مهام من Booz Allen. إنه

385
00:30:21,060 --> 00:30:21,919
من وكالة الأمن القومي.

386
00:30:21,920 --> 00:30:23,480
لذلك أنا لا أعرف اسمك.

387
00:30:23,720 --> 00:30:24,720
أوه، آسف.

388
00:30:24,800 --> 00:30:28,500
اسمي إدوارد سنودن. أذهب بواسطة إد.

389
00:30:30,000 --> 00:30:32,000
إدوارد جوزيف سنودن هو الاسم الكامل.

390
00:30:32,340 --> 00:30:35,120
S -N -O -W -D -E -N.

391
00:30:35,580 --> 00:30:37,160
ومن أين أنت؟

392
00:30:37,760 --> 00:30:40,420
أنا أصلا، ولدت في الشمال
كارولينا.

393
00:30:40,940 --> 00:30:42,800
بلدة صغيرة، مدينة إليزابيث.

394
00:30:43,000 --> 00:30:45,460
هناك محطة لخفر السواحل هناك. أنا
من عائلة عسكرية.

395
00:30:45,840 --> 00:30:50,780
لكنني قضيت معظم وقتي في النمو
(فورت ميد في ماريلاند).

396
00:30:53,000 --> 00:30:57,040
وعائلتك، ما هي العواقب
بالنسبة لهم؟

397
00:30:57,540 --> 00:31:01,660
وهذا في الواقع ما جعل هذا
أصعب.

398
00:31:02,020 --> 00:31:06,600
عائلتي لا تعرف ما يحدث.
إنهم غير مدركين.

399
00:31:08,020 --> 00:31:09,420
لا أعتقد...

400
00:31:09,870 --> 00:31:16,510
سأكون قادرًا على الحفاظ على الروابط العائلية
الذي كان لي في حياتي

401
00:31:16,510 --> 00:31:22,970
بسبب خطورة الارتباط بهم
مع هذا. وسأفعل

402
00:31:22,970 --> 00:31:28,410
اترك ما تنشره على هذا وماذا
لا لنشر لكم يا رفاق. أنا أثق بك

403
00:31:28,410 --> 00:31:29,410
ليكون مسؤولا عن هذا.

404
00:31:31,270 --> 00:31:36,900
ولكن في الأساس، كلما بقيت أقرب إلى نفسي
العائلة، كلما زاد احتمال وجودهم

405
00:31:36,900 --> 00:31:38,920
استند. لذلك أنت لا تريد مني أن أفعل ذلك
الإبلاغ عن هذا؟

406
00:31:39,240 --> 00:31:44,780
نعم، نحن بالتأكيد نريد أن نفعل أي شيء
ولا نستطيع ضمهم أو إحضارهم

407
00:31:44,780 --> 00:31:45,780
في هذا المزيج.

408
00:31:46,360 --> 00:31:47,219
هذا جيّد.

409
00:31:47,220 --> 00:31:50,960
أنا آسف، دعني أقاطعك. هل يمكننا ذلك؟
فقط توقف للحظة وقم بالأمر

410
00:31:50,960 --> 00:31:52,220
وثيقة ومن ثم العودة إلى ذلك؟

411
00:31:53,409 --> 00:31:56,790
ماذا أحتاج؟ هل أحتاج إلى بريد إلكتروني
العنوان الذي نستخدمه؟

412
00:31:57,170 --> 00:31:59,130
حسنا، حتى تتمكن من إرسالها.

413
00:31:59,570 --> 00:32:02,230
بمجرد تشفيرها، يمكنك إرسالها
منه مهما كان ما تعتقده

414
00:32:02,230 --> 00:32:06,550
مناسب. الشيء الرئيسي هو أنك قد
حصلت على تغليف كل هذا بطريقة ما

415
00:32:06,550 --> 00:32:13,130
أنه لا يمكن فك تشفيرها وقراءتها
العبور عبر الشبكة أو على

416
00:32:13,130 --> 00:32:14,550
أي من نقطتي النهاية.

417
00:32:14,790 --> 00:32:17,970
تمام. أعني، فقط لمعلوماتك، هذه
المستندات ستكون في الأساس جميعها.

418
00:32:18,330 --> 00:32:23,310
العامة خلال 48 ساعة، 72 ساعة،
أيا كان. تريد أن تدخل في هذه العملية

419
00:32:23,310 --> 00:32:26,710
القيام بذلك لكل شيء لأنه
يبدو صعبا، لكنه ليس من الصعب. إنه

420
00:32:26,710 --> 00:32:28,830
سهل. فقط المشي لي من خلال ذلك.

421
00:32:29,150 --> 00:32:32,830
أرني بنية المجلد الفعلي
حيث هذه الملفات هي الأولى.

422
00:32:36,490 --> 00:32:38,350
كم عدد الوثائق التي قلتها هناك
كانت؟

423
00:32:39,050 --> 00:32:40,050
سبعة.

424
00:32:40,710 --> 00:32:41,710
حسنًا، تفضل.

425
00:32:44,490 --> 00:32:47,490
كم عدد الوثائق التي نتحدث عنها؟
لأنه عندما فعلت صحيفة الغارديان ذلك

426
00:32:47,490 --> 00:32:52,270
ويكيليكس، قام الأشخاص الفنيون بإعداد ملف
النظام بحيث كانت متاحة ل

427
00:32:52,270 --> 00:32:53,270
أي شخص أن يرى.

428
00:32:53,410 --> 00:32:59,470
وأنا فقط أتساءل عما إذا كان من الممكن القيام بذلك
نفس الشيء. من شأنه أن يكون المثالي

429
00:32:59,470 --> 00:33:05,810
نهاية اللعبة. ولكن لأن بعض هؤلاء
الوثائق هي

430
00:33:05,810 --> 00:33:10,690
تصنف بشكل شرعي بطرق ذلك
يمكن أن تسبب ضررا للأشخاص والأساليب.

431
00:33:12,270 --> 00:33:16,250
أنا مرتاح لقدراتي الفنية
لحمايتهم. أعني أنه يمكنك ذلك

432
00:33:16,250 --> 00:33:19,850
أطلقوا النار علي أو عذبوني حرفيًا، وأنا
لا أستطيع الكشف عن كلمة المرور إذا كنت

433
00:33:19,850 --> 00:33:20,850
أراد أن.

434
00:33:22,530 --> 00:33:25,130
لدي الخبرة للقيام بذلك.

435
00:33:25,590 --> 00:33:29,950
أعتقد أن هناك بعض الصحفيين
يمكن أن تفعل ذلك، ولكن هناك عدد من

436
00:33:29,950 --> 00:33:36,310
منهم الذين لم يستطيعوا. لكن السؤال
يصبح، يمكن لمنظمة في الواقع

437
00:33:36,310 --> 00:33:39,890
السيطرة على تلك المعلومات بهذه الطريقة؟

438
00:33:40,510 --> 00:33:43,370
دون المخاطرة في الأساس
الإفصاح غير المنضبط.

439
00:33:43,610 --> 00:33:48,430
لكنني أتفق مع ذلك. بصراحة أنا
لا أريد أن أكون الشخص الذي يصنع

440
00:33:48,430 --> 00:33:52,730
القرارات بشأن ما يجب أن يكون عامًا و
ما لا ينبغي، وهذا هو السبب وليس

441
00:33:52,730 --> 00:33:57,930
نشر هذه بمفردي أو وضع
أخرجهم علانية، وأنا أديرهم

442
00:33:57,930 --> 00:34:02,950
الصحفيين بحيث بلدي التحيز... وبلدي
الأشياء، لأنه من الواضح أن لدي بعض

443
00:34:02,950 --> 00:34:08,030
تتم إزالة وجهات النظر التي يتمسك بها بشدة
تلك المعادلة والمصلحة العامة هي

444
00:34:08,030 --> 00:34:09,929
كونها ممثلة في الأكثر
بطريقة مسؤولة.

445
00:34:11,350 --> 00:34:16,110
في الواقع، بالنظر إلى نوعك الجغرافي

446
00:34:16,110 --> 00:34:22,969
الإلمام بالمملكة المتحدة وما إلى ذلك، كنت سأفعل ذلك
أود أن أشير إلى أن GCHQ

447
00:34:22,969 --> 00:34:28,230
ربما يكون الأكثر الغازية

448
00:34:30,610 --> 00:34:33,190
برنامج اعتراض الشبكة في أي مكان
العالم.

449
00:34:34,330 --> 00:34:37,449
يطلق عليه تيمبورا، T -E -M -P -O -R
-أ.

450
00:34:37,889 --> 00:34:42,770
وهي أول لقطة كاملة في العالم،
يسمونه. وهذا يعني المحتوى في

451
00:34:42,770 --> 00:34:44,630
بالإضافة إلى البيانات الوصفية على كل شيء.

452
00:34:47,710 --> 00:34:51,909
لذلك هذا ما أحب أن أفعله فيما يتعلق
الجدولة، إذا كانت جيدة مع الجميع

453
00:34:51,909 --> 00:34:53,270
آخر. هل أنت...

454
00:34:53,600 --> 00:34:59,660
هل تشعر وكأنك انتهيت من ماذا
أنت... لذا، أنا حريص على العودة، والحصول على

455
00:34:59,660 --> 00:35:03,820
تم الانتهاء من هذه المقالات، وبعد ذلك هناك
مجموعة من الوثائق التي ليست حول

456
00:35:03,820 --> 00:35:07,000
تلك أول قصتين أو ثلاث قصص
أريد قضاء بعض الوقت معك، أنت

457
00:35:07,000 --> 00:35:08,000
نوع من تجاوز.

458
00:35:09,040 --> 00:35:11,120
أنا لن أذهب إلى أي مكان. أنت
متاح؟

459
00:35:11,460 --> 00:35:16,220
هل تريد التحقق من كتابك أولا؟ نعم،
اسمحوا لي أن أتحقق من الجدول الزمني الخاص بي. هل هذا جيد

460
00:35:16,220 --> 00:35:17,220
بالنسبة لك يا أورين؟ تمام.

461
00:35:35,930 --> 00:35:36,930
مرحبًا؟ نعم.

462
00:35:37,790 --> 00:35:39,850
لقد كانت الوجبة رائعة. شكراً جزيلاً.

463
00:35:43,550 --> 00:35:47,090
لا، لا يزال لدي بعض اليسار، وأعتقد
سوف أتناوله لاحقًا، لذا أنت

464
00:35:47,090 --> 00:35:48,090
يمكن أن تتركني وحدي في الوقت الحالي.

465
00:35:50,950 --> 00:35:52,470
حسنًا، عظيم. شكراً جزيلاً.

466
00:35:52,910 --> 00:35:53,910
أتمنى لك فكرة جيدة. الوداع.

467
00:36:02,680 --> 00:36:06,160
شيء ممتع آخر كنت أخبر به لورا
حول كل هواتف VoIP الجديدة هذه،

468
00:36:06,160 --> 00:36:09,820
لديك أجهزة كمبيوتر صغيرة فيها، وأنت
يمكن تسخين هذه الميكروفونات عبر الشبكة كلها

469
00:36:09,820 --> 00:36:11,340
الوقت، حتى عندما يكون المتلقي لأسفل.

470
00:36:11,840 --> 00:36:16,240
طالما تم توصيله، يمكن أن يكون
الاستماع باستمرار. لم أكن حتى

471
00:36:16,240 --> 00:36:17,860
اعتبرت ذلك في وقت سابق، ولكن نعم.

472
00:36:18,280 --> 00:36:19,520
هناك طرق كثيرة.

473
00:36:20,500 --> 00:36:24,000
كل ما هو موجود هنا إلى حد كبير
سيكون في السجل العام في

474
00:36:24,000 --> 00:36:27,900
نقطة ما. يجب أن نعمل على ذلك.
نعم، نعم، أعتقد أننا كذلك.

475
00:36:28,360 --> 00:36:30,360
هل لديك آلة غطاء الشعر الخاص بك؟ أفعل،
أنا أفعل.

476
00:36:30,820 --> 00:36:31,820
اسمحوا لي أن أخرج ذلك.

477
00:36:36,040 --> 00:36:39,000
هل لديك تفاهم أو
الالتزام بالوقت الذي ستفعلون فيه يا رفاق

478
00:36:39,000 --> 00:36:40,000
مع القصص الأولى؟

479
00:36:40,960 --> 00:36:43,120
إنها حوالي الساعة 7 أو 8 صباحًا
لندن.

480
00:36:43,520 --> 00:36:44,520
تمام.

481
00:36:46,980 --> 00:36:47,980
دعونا نرى هنا.

482
00:36:56,280 --> 00:36:57,540
حسنًا، انظر، هناك الآخر.

483
00:36:59,120 --> 00:37:03,360
نصيحة احترافية، دعونا لا نترك نفس بطاقة SD
البطاقات في أجهزة الكمبيوتر المحمولة لدينا إلى الأبد

484
00:37:10,440 --> 00:37:13,740
هل تعلم أن هذا كان لا يزال الركل
في جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك؟

485
00:37:14,880 --> 00:37:18,300
نعم، أعني، أن ذلك سيكون... حسنًا،
مجرد التأكد. حسنا، نعم.

486
00:37:20,940 --> 00:37:24,580
سيكون لديك واحدة جديدة تبدو
متطابقة تماما، ولكن الأمر مختلف

487
00:37:24,580 --> 00:37:26,760
الأرشيف، لذلك قد ترغب في أخذ ملف
شربي لذلك أو شيء من هذا.

488
00:37:28,620 --> 00:37:31,520
هل يمكنك أن تمرر لي عباءتي السحرية
القوة؟

489
00:37:40,270 --> 00:37:43,190
هل هذا يتعلق بإمكانية
النفقات العامة؟

490
00:37:43,470 --> 00:37:44,650
نعم، مجموعة مرئية.

491
00:37:51,870 --> 00:37:54,890
لا أعتقد أنه في هذه المرحلة هناك
أي شيء في هذا الصدد من شأنه أن يصدم

492
00:37:56,310 --> 00:38:01,070
لقد أصبحنا جميلين... في الواقع يا إيوان
قال من قبل، إنه مثل، أنا لست كذلك أبدًا

493
00:38:01,070 --> 00:38:03,970
غرفتي. إنه مثل، أنا لن أغادر أبدًا
أي شيء في غرفتي مرة أخرى، ولا واحد

494
00:38:03,970 --> 00:38:07,490
آلة. كنت مثل، لقد كنت
مصاب بجنون العظمة. كان ذلك

495
00:38:07,490 --> 00:38:08,490
لنا.

496
00:38:09,100 --> 00:38:12,740
والطريقة التي قال بها ذلك، كان مثل، أنا
لن تترك أبدًا جهازًا واحدًا في

497
00:38:12,740 --> 00:38:13,740
الغرفة مرة أخرى وحدها.

498
00:38:14,420 --> 00:38:16,480
دراجتي أصبحت أثقل وأثقل.
هل أنت آسف؟

499
00:38:19,960 --> 00:38:24,400
هذا هو المخبر الشرير الخاص بك. حسنًا،
سأحتاج منك أن تدخل الجذر الخاص بك

500
00:38:24,400 --> 00:38:25,980
كلمة المرور لذلك. لا فكرة.

501
00:38:28,180 --> 00:38:30,820
إذا كنت تريد استخدام هذا، فأنت أكثر
من مرحبا بكم في.

502
00:38:31,930 --> 00:38:34,590
يبدو أن كلمة المرور الجذر الخاصة بك هي
حوالي أربعة أحرف طويلة على أي حال. إنه

503
00:38:34,590 --> 00:38:37,270
عادة أطول بكثير، ولكن هذا مجرد
مثل الشيء لمرة واحدة فقط، أليس كذلك؟

504
00:38:37,850 --> 00:38:38,910
هكذا هو الحال.

505
00:38:39,170 --> 00:38:42,490
لقد كان أطول بكثير، ولكن منذ ذلك الحين
كنت أعرف أنه كان مثل واحد

506
00:38:42,490 --> 00:38:44,290
-الوقت -جلسة واحدة فقط، لقد كنت
مما يجعلها أقصر.

507
00:38:44,730 --> 00:38:45,730
هل هذا ليس جيدا؟

508
00:38:46,010 --> 00:38:50,770
انها في الواقع ليست كذلك. كنت أعبر عن هذا
مع لورا سواء. المشكلة هي لأن

509
00:38:50,770 --> 00:38:53,550
من حقيقة أنه يحتوي على جهاز MAC
عنوان وأشياء من هذا القبيل، إذا كان الناس

510
00:38:53,550 --> 00:38:58,630
قادرون على التعرف على جهازك و
إنهم قادرون على ذلك. الحقيقة التي تتحدث عنها

511
00:38:58,630 --> 00:38:59,468
كسرهم.

512
00:38:59,470 --> 00:39:00,288
وضع القصص.

513
00:39:00,290 --> 00:39:04,850
صحيح، هذا صحيح. لذلك قد يكونون طيبين
ترتيب الأولويات... مكون من 10 حروف. أنا أكتب

514
00:39:04,850 --> 00:39:09,050
بسرعة كبيرة. وهي في الواقع 10 أحرف.
حسنًا، 10 أحرف ستكون جيدة إذا

515
00:39:09,050 --> 00:39:11,110
كان عليهم استخدام القوة الغاشمة للمفتاح بأكمله
الفضاء.

516
00:39:11,330 --> 00:39:12,330
يمين.

517
00:39:12,470 --> 00:39:15,250
من المحتمل أن يستغرق ذلك فقط
بضعة أيام لوكالة الأمن القومي.

518
00:39:18,490 --> 00:39:19,610
هذا إنذار حريق.

519
00:39:20,930 --> 00:39:21,930
تمام.

520
00:39:23,550 --> 00:39:26,730
نأمل أن يبدو وكأنه ثانيتين
اختبار.

521
00:39:28,520 --> 00:39:30,220
هل تريد الاتصال بالمكتب والسؤال؟

522
00:39:32,080 --> 00:39:33,080
أعتقد أنه بخير.

523
00:39:33,540 --> 00:39:36,020
نعم، لا أعتقد أنها مشكلة، ولكن
من المثير للاهتمام القيام بذلك. هل هذا

524
00:39:36,020 --> 00:39:37,020
يحدث من قبل؟

525
00:39:37,540 --> 00:39:40,300
ربما شعروا بالجنون لأنهم لم يستطيعوا ذلك
استمع إلينا عبر الهاتف بعد الآن.

526
00:39:42,540 --> 00:39:45,200
هل انطلق الإنذار الأخير من قبل؟

527
00:39:45,520 --> 00:39:47,220
لا، هذه هي المرة الأولى
حدث.

528
00:39:48,320 --> 00:39:53,040
نعم، أعتقد أن لديهم مثل التنبيه
الذي يذهب إلى النهائي.

529
00:39:53,340 --> 00:39:54,360
هذا غير عادي.

530
00:39:57,640 --> 00:40:00,940
ربما قد تضطر إلى العودة و
تجاهل ذلك.

531
00:40:01,460 --> 00:40:02,460
لا أعرف.

532
00:40:03,440 --> 00:40:04,940
إذا استمر... لا، فهو ليس مستمرًا.

533
00:40:05,400 --> 00:40:06,400
انها ليست مستمرة.

534
00:40:07,240 --> 00:40:14,160
لا، أنا فقط أقول، إذا استمر...
ثم نذهب

535
00:40:14,160 --> 00:40:15,840
ونلتقي بالرجال في الردهة.

536
00:40:16,100 --> 00:40:17,200
نعم، أليس كذلك؟ نعم.

537
00:40:18,840 --> 00:40:22,480
نعم، دعونا نغادر الآن. اسمحوا لي أن أنهي
هذا يصل.

538
00:40:36,470 --> 00:40:39,030
ليس أنهم سوف يجيبون لأن
ربما تلقوا حوالي 7000 مكالمة.

539
00:40:39,110 --> 00:40:40,110
نعم.

540
00:40:42,770 --> 00:40:46,730
مرحبا، سمعنا صوت طنين عالي في اليوم العاشر
الكلمة. هل يمكنك أن تخبرنا ما هذا؟

541
00:40:49,710 --> 00:40:50,710
أوه، حسنا.

542
00:40:51,430 --> 00:40:52,930
حسنًا، عظيم. شكرًا لك. الوداع.

543
00:40:55,070 --> 00:40:56,750
صيانة اختبارات إنذار الحريق.

544
00:40:57,090 --> 00:40:57,848
هذا جيد.

545
00:40:57,850 --> 00:40:58,870
وهذا ما نريد أن نفعله هنا.

546
00:40:59,090 --> 00:41:03,610
جميل منهم أن يخبرونا بذلك
مقدما.

547
00:41:08,850 --> 00:41:10,690
أردت فقط أن أعطيك نوعا من
جولة سريعة.

548
00:41:10,950 --> 00:41:14,290
عندما كانت لورا تنظر إلى هذا، كانت كذلك
نوع من اللعاب ولا يمكن أن يتوقف،

549
00:41:14,330 --> 00:41:17,570
مثل، في الواقع قراءة الوثيقة.
صحيح، صحيح، صحيح. سنحاول و

550
00:41:17,570 --> 00:41:20,730
أنفسنا دون أن نعد بأننا سوف نفعل ذلك
تنجح. نعم، أردت فقط أن نوعا ما

551
00:41:20,730 --> 00:41:24,230
شرح لمحة موجزة عن ما هذه
هي وكيف يتم تنظيمها.

552
00:41:24,910 --> 00:41:26,530
البداية ليست سوى بعض الوثائق
الفائدة.

553
00:41:26,750 --> 00:41:31,190
الهدف الأساسي الثاني
الأرشيف هو جلب التركيز إلى

554
00:41:31,190 --> 00:41:34,170
ضد بريزم. وهذا في
عام.

555
00:41:35,030 --> 00:41:36,550
SSO هي عمليات مصدر خاصة.

556
00:41:36,910 --> 00:41:42,590
هؤلاء هم السلبيون في جميع أنحاء العالم
جمع على الشبكات. كلاهما

557
00:41:42,590 --> 00:41:44,270
الولايات المتحدة. والدولية.

558
00:41:45,240 --> 00:41:49,160
هناك الكثير من الطرق المختلفة التي يقومون بها
ذلك، ولكن الشراكات بين الشركات هي واحدة

559
00:41:49,160 --> 00:41:52,160
من الأشياء الأساسية التي يقومون بها
محليا. يفعلون هذا أيضًا مع

560
00:41:52,160 --> 00:41:55,000
الشركات المتعددة الجنسيات التي قد تكون
مقرها الرئيسي في الولايات المتحدة. من يستطيعون

561
00:41:55,000 --> 00:41:57,200
الإكراه أو مجرد الدفع لمنحهم
الوصول.

562
00:41:57,760 --> 00:42:00,740
وهم يفعلون ذلك أيضًا بشكل ثنائي مع
مساعدة بعض الحكومات.

563
00:42:01,220 --> 00:42:04,520
وهذا في الأساس على فرضية ذلك
يذهبون، حسنًا، سنساعدك على الإعداد

564
00:42:04,520 --> 00:42:06,560
النظام إذا أعطيتنا كل
البيانات منه.

565
00:42:11,170 --> 00:42:15,070
هناك الكثير هنا أكثر من أي واحد
شخص أو ربما فريق واحد يمكن أن يفعله.

566
00:42:16,650 --> 00:42:21,530
XKeyscore Deep Dive، XKeyscore في
عام، وهناك مجلد ضخم من

567
00:42:21,530 --> 00:42:25,790
وثائق عن XKeyscore وكيف يتم ذلك
يعمل، هو نظام الواجهة الأمامية

568
00:42:25,790 --> 00:42:29,790
يستخدم المحللون للاستعلام عن هذا النوع من
محيط من الإشارات الخام التي كنت أقولها

569
00:42:29,790 --> 00:42:33,570
أنت عنه. كل تلك الأشياء حيث أنت
يمكن نوعًا ما إجراء عمليات البحث بأثر رجعي

570
00:42:33,570 --> 00:42:35,590
وعمليات البحث الحية والحصول على الإبلاغ و
ماذا.

571
00:42:36,510 --> 00:42:37,990
XKeyscore هي الواجهة الأمامية لذلك.

572
00:42:39,850 --> 00:42:44,410
سأعرض عليكم شريحة واحدة فقط
هنا لأن لورا اعتقدت أنه كان كذلك

573
00:42:44,410 --> 00:42:50,170
وكان يتحدث عن نوع من كيفية هذه
تتزايد القدرات في التطور

574
00:42:50,170 --> 00:42:51,170
مع مرور الوقت.

575
00:42:51,910 --> 00:42:57,170
هذا نوع من اللطيف. اعتبارا من السنة المالية
عام 2011، تمكنوا من مراقبة مليار شخص

576
00:42:57,170 --> 00:43:01,650
جلسات الهاتف أو الإنترنت
في وقت واحد لكل واحد من هذه الأجهزة.

577
00:43:02,570 --> 00:43:08,670
ويمكنهم جمع بمعدل
حوالي 125 جيجا بايت في الثانية، وهو ما يعادل 125 جيجا بايت في الثانية

578
00:43:08,670 --> 00:43:12,010
تيرابت في الثانية. هذا لكل واحد
من هذه الأجهزة؟ ذلك لكل واحد من

579
00:43:12,010 --> 00:43:12,689
هذه، نعم.

580
00:43:12,690 --> 00:43:15,130
كم عدد البعثات الاضطراب سيكون ذلك
ثم؟

581
00:43:15,730 --> 00:43:21,090
وبهذا، في ذلك الوقت، كان هناك 20
المواقع. هناك 10 عند تثبيت وزارة الدفاع.

582
00:43:21,690 --> 00:43:24,430
ولكن هذه كلها عفا عليها الزمن. لقد فعلنا
توسعت بسرعة كبيرة.

583
00:43:26,190 --> 00:43:29,030
ولكن لا يزال هناك 20 موقعًا، أي 20 موقعًا على الأقل
مليار.

584
00:43:29,290 --> 00:43:31,330
كل هذا يحتاج إلى الخروج. أتعلم
أعني؟

585
00:43:32,690 --> 00:43:38,730
فقط من حيث فهم
القدرات، انها مبهمة جدا. ليست كذلك

586
00:43:38,730 --> 00:43:42,410
الخيال العلمي. هذه الأشياء تحدث
الآن. لا، هذا ما أعنيه. إنه

587
00:43:42,410 --> 00:43:48,290
مثل حجمه. وهذا أ
وثيقة فنية لا يمكن الوصول إليها إلى حد ما.

588
00:43:48,650 --> 00:43:51,910
ولكن حتى هذا أمر تقشعر له الأبدان حقا.

589
00:43:52,190 --> 00:43:56,170
هل تعرف ماذا أعني؟ ونعم أنا
يعني أنه من الممكن أن نجري مناقشات حول

590
00:43:56,170 --> 00:43:57,550
هل نريد حكومة

591
00:43:58,960 --> 00:44:03,680
ضخمة وغير عادية إنه لأمر مدهش
على الرغم من أنك تعرف ذلك، فأنت تعرف حتى

592
00:44:03,680 --> 00:44:09,040
على الرغم من أنك تعرف أن رؤيته مثل
المخططات المادية منه ونوع من

593
00:44:09,040 --> 00:44:13,680
التعبيرات التقنية منه حقا
يضرب المنزل بطريقة حشوية فائقة

594
00:44:13,680 --> 00:44:20,480
هناك حاجة لذلك هذا

595
00:44:20,480 --> 00:44:26,820
هو dnn الأخبار العاجلة المتفجرة الجديدة
التقرير يثير القلق من جديد

596
00:44:26,820 --> 00:44:30,040
يتم انتهاك الخصوصية للحماية
أمن أمريكا.

597
00:44:30,320 --> 00:44:35,720
ويكشف عن أمر من المحكمة بإعطاء
وصول شامل لوكالة الأمن القومي

598
00:44:35,720 --> 00:44:39,100
الملايين من سجلات عملاء Verizon
على أساس يومي.

599
00:44:39,420 --> 00:44:42,560
في وقت سابق، أتيحت لي الفرصة لإجراء
أول مقابلة تلفزيونية مع المراسل

600
00:44:42,560 --> 00:44:46,640
الذي فتح هذه القصة على مصراعيها، جلين
غرينوالد من الجارديان.

601
00:44:48,020 --> 00:44:51,180
مبروك على السبق الصحفي. اشرح
لمشاهدينا.

602
00:44:51,710 --> 00:44:52,730
لماذا هذا مهم.

603
00:44:53,810 --> 00:44:57,550
إنه مهم لأن الناس لديهم
فهم أن القانون الذي كان هذا

604
00:44:57,550 --> 00:45:00,210
بموجبه، صدر قانون الوطنية
في أعقاب 9-11.

605
00:45:00,910 --> 00:45:04,610
كان القانون الذي سمح للحكومة
صلاحيات واسعة جدًا للحصول على سجلات عنها

606
00:45:04,610 --> 00:45:09,370
الأشخاص الذين لديهم مستوى أقل من الشك
من السبب المحتمل، التقليدية

607
00:45:09,370 --> 00:45:12,610
قياسي. لذلك كان من المفترض دائما
أنه بموجب القانون الوطني، إذا كان

608
00:45:12,610 --> 00:45:15,690
وكان لدى الحكومة أي شك في ذلك
كنت متورطا في جريمة أو

609
00:45:15,690 --> 00:45:19,410
الإرهاب، يمكن أن يحصلوا على الكثير
معلومات عنك. ما هذه المحكمة

610
00:45:19,410 --> 00:45:24,010
هل هذا يجعلها ملفتة للنظر للغاية؟
إنه غير موجه إلى أي فرد

611
00:45:24,010 --> 00:45:27,990
يعتقدون أو يشتبهون في ذلك
ارتكاب جرائم أو جزء من عمل إرهابي

612
00:45:27,990 --> 00:45:32,530
منظمة. انها جمع الهاتف
السجلات. من كل عميل واحد من

613
00:45:32,530 --> 00:45:36,310
Verizon Business واكتشف كل شيء
مكالمة واحدة قاموا بها

614
00:45:36,310 --> 00:45:37,670
دوليا ومحليا.

615
00:45:37,910 --> 00:45:41,710
لذا فهي عشوائية وهي كذلك
كنس. إنه برنامج حكومي

616
00:45:41,710 --> 00:45:45,030
جمع المعلومات عن جميع الأميركيين،
وليس فقط الناس حيث يؤمنون

617
00:45:45,030 --> 00:45:46,870
هناك سبب للاعتقاد بأنهم فعلوا ذلك
أي شيء خاطئ.

618
00:46:47,120 --> 00:46:52,380
نعم، إنه موقف صعب، كما تعلمون،
سماع أن الشخص الذي تحبه،

619
00:46:52,420 --> 00:46:56,000
التي قضيت عقدًا من الزمن معها، ربما لا
سوف يعود.

620
00:47:01,400 --> 00:47:02,540
ماذا سألوها؟

621
00:47:04,000 --> 00:47:07,680
متى كانت آخر مرة رأتني فيها؟ أين
هل انا؟

622
00:47:08,620 --> 00:47:09,680
ماذا أفعل؟

623
00:47:10,240 --> 00:47:12,260
ماذا تعرف عن مرضي؟

624
00:47:12,640 --> 00:47:13,640
أشياء من هذا القبيل.

625
00:47:17,740 --> 00:47:23,380
لذا، نعم، إنهم مدركون تمامًا
لان

626
00:47:23,380 --> 00:47:27,440
من الواضح أنني لست مريضًا في المنزل.

627
00:47:49,080 --> 00:47:50,320
مرحبًا؟ مرحبًا؟

628
00:47:50,640 --> 00:47:53,640
مرحبًا. يعني قطع الاتصال
الإنترنت.

629
00:47:57,100 --> 00:48:00,660
إذن، هناك بعض الأخبار؟

630
00:48:01,360 --> 00:48:07,080
نعم، كان هناك بالفعل بعض الأخبار. لقد
التكوين اليوم، على ما أعتقد، ربما مجرد عدد قليل

631
00:48:07,080 --> 00:48:07,819
منذ ساعات.

632
00:48:07,820 --> 00:48:10,800
أي نوع من الناس يزورون؟

633
00:48:12,689 --> 00:48:19,570
سيدة الموارد البشرية، أفترض من وكالة الأمن القومي، كما
معارضة لشركة بوز ألين، لأن

634
00:48:19,570 --> 00:48:22,250
وكان برفقتها ضابط شرطة
وهو ما يعني شرطة NSA.

635
00:48:22,630 --> 00:48:25,670
وكانوا يخططون لاقتحام منزلي
المنزل، وهو ما لا تفعله الشرطة العادية.

636
00:48:26,790 --> 00:48:27,790
هل تعيش هناك؟

637
00:48:28,070 --> 00:48:31,550
نعم، إنها تعيش هناك، لذلك أخبرتها بذلك
التعاون بشكل كامل.

638
00:48:32,370 --> 00:48:35,030
لا أستطيع العثور على هاتفي، ثانية واحدة فقط.
لا تقلق عليها، فيليب.

639
00:48:35,270 --> 00:48:37,990
هل تعرف ماذا سأفعل؟ سأفعل فقط
أخرج الأشياء التي أريد استخدامها.

640
00:48:38,410 --> 00:48:39,410
تمام.

641
00:48:40,310 --> 00:48:44,330
حسنًا، حسنًا، انظر، أعني أن هذا ليس ملفًا
مفاجأة على الإطلاق. لا، نعم، أعرف، أنا

642
00:48:44,330 --> 00:48:46,890
خطط لذلك، لكنه فقط، كما تعلم،
عندما يؤثر عليهم وهم

643
00:48:46,890 --> 00:48:49,150
التحدث معك، انها قليلا
مختلفة. قطعاً.

644
00:48:51,150 --> 00:48:55,470
لكن من الممكن أنهم لاحظوا ذلك للتو
أنك في عداد المفقودين. أعتقد أنه ليس كذلك

645
00:48:55,470 --> 00:48:56,388
مستحيل حقا.

646
00:48:56,390 --> 00:48:58,410
إنه كذلك، لكن نعم، إنهم، أعني...

647
00:48:58,410 --> 00:49:05,410
اسمحوا لي أن أحصل على ذلك

648
00:49:05,410 --> 00:49:06,410
تخلص من هذا.

649
00:49:08,330 --> 00:49:11,850
لذلك أنا... من الواضح أنني كنت أركز على الآخرين
أشياء من المظهر هذا الصباح.

650
00:49:14,270 --> 00:49:18,970
كيف كان رد فعلها؟ هل كانت نسبيا
الهدوء حيال ذلك؟ إنها هادئة نسبيًا.

651
00:49:18,970 --> 00:49:22,530
إنها تعرف أي شيء عما أنت عليه
تفعل في الحياة؟ ليس لديها أي فكرة.

652
00:49:23,670 --> 00:49:29,210
أعني أنني أشعر بالسوء حيال ذلك، لكن
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني التفكير بها

653
00:49:29,210 --> 00:49:33,190
لا يمكن أن تكون في ورطة. هل فقط
في الأساس لا بد لي من الذهاب إلى مكان ما

654
00:49:33,190 --> 00:49:36,390
الأسباب التي لا أستطيع أن أقول لكم عن النوع
من الشيء؟ لقد اختفت للتو عندما كانت

655
00:49:36,390 --> 00:49:37,390
كان في إجازة.

656
00:49:38,720 --> 00:49:42,620
وتركت ملاحظة تقول، مرحبًا، أنا ذاهب
أن أذهب لفترة من الوقت للعمل، والذي

657
00:49:42,620 --> 00:49:44,240
ليس بالأمر غير المعتاد بالنسبة لي في عملي.

658
00:49:45,340 --> 00:49:46,340
حسنًا،

659
00:49:47,060 --> 00:49:48,840
لذلك اسمحوا لي أن أطرح عليك بعض الأشياء
فقط بسرعة.

660
00:49:49,060 --> 00:49:52,320
هل سيكونون قادرين على الدخول
الأشياء الخاصة بك ومعرفة ما أخذت؟

661
00:49:55,700 --> 00:50:01,540
في نوع ما، نوعا ما من مثل
الحواس الطرفية، ولكن ليس بالضرورة.

662
00:50:01,540 --> 00:50:04,480
بخصوصية كبيرة. نعم، لأنني
يلقي.

663
00:50:04,860 --> 00:50:05,860
مثل هذه الشبكة الواسعة.

664
00:50:06,000 --> 00:50:08,140
إذا فعلوا ذلك، الشيء الوحيد الذي هم عليه
ما سيفعلونه هو أنهم سيحصلون على

665
00:50:08,140 --> 00:50:10,340
نوبة قلبية لأنهم ذاهبون إلى
اذهب، كان لديه حق الوصول إلى كل شيء.

666
00:50:10,660 --> 00:50:14,380
ولن يعرفوا ماذا
تم القيام به على وجه التحديد.

667
00:50:14,680 --> 00:50:18,100
أعتقد أنهم سيبدأون بذلك
في الواقع أشعر بتحسن طفيف، بالرغم من ذلك

668
00:50:18,100 --> 00:50:21,620
لن يكونوا متوحشين بشأن هذا
في أي حال.

669
00:50:22,140 --> 00:50:26,000
عندما يرون أن القصص لطيفة
من الانشقاق إلى هذا الاتجاه، انها ليست مثل

670
00:50:26,000 --> 00:50:28,280
وهنا قائمة كل من يعمل
في كل مكان.

671
00:50:28,600 --> 00:50:33,600
يمين. وأعتقد أيضا أنهم سيكونون كذلك
بجنون العظمة إلى أقصى الحدود وافتراض كل شيء

672
00:50:33,600 --> 00:50:39,580
أنواع السيناريوهات الأسوأ، وهي
أعتقد أن ذلك سيجعلهم يتفاعلون

673
00:50:39,580 --> 00:50:43,780
الطرق التي ربما لن تكون
عقلانية بشكل خاص من جانبهم.

674
00:50:44,300 --> 00:50:48,840
لكن في الوقت نفسه، أعتقد أنهم كذلك
محدودة في الوقت الراهن.

675
00:50:49,260 --> 00:50:54,820
أنا موافق. وأعني أنه كان لدي نوع من الوقت
لتهيئة المسرح الذي نستمتع فيه جميعًا

676
00:50:54,820 --> 00:50:57,660
على الأقل الحد الأدنى من الحماية، أنت
تعرف، بغض النظر عمن نحن

677
00:50:57,660 --> 00:51:00,600
تشارك في هذا. كما تعلمون، أنت
إما صحفي أو أنت إما خارج

678
00:51:00,600 --> 00:51:04,040
الاختصاص. لذلك لدينا بعض الوقت ل
العب هذا قبل أن يتمكنوا من الحصول عليه حقًا

679
00:51:04,040 --> 00:51:07,140
مقرف. أعتقد أن الأمر انتهى، كما تعلمون،
أسابيع عندما يكون لديهم الوقت لتوكيل محامين

680
00:51:07,140 --> 00:51:09,900
حقا نوع من الذهاب، وهذا هو خاص
الوضع.

681
00:51:10,600 --> 00:51:12,240
كيف يمكننا أن نفسر هذا لدينا
ميزة؟

682
00:51:12,440 --> 00:51:15,740
وكأننا نراهم يفعلون هذا طوال الوقت،
كما تعلمون، سواء كانت طائرات بدون طيار أو

683
00:51:15,740 --> 00:51:20,340
التنصت على المكالمات الهاتفية أو أيا كان. سوف يذهبون،
حسنا، وفقا لهذا القانون من

684
00:51:20,340 --> 00:51:22,060
كما تعلم، يمكننا تطبيق X أو Y أو Z
السلطة.

685
00:51:22,720 --> 00:51:27,140
ولكن هذا يستغرق وقتا، وهذا يستغرق
اتفاق. وأيضا، كما تعلمون، أعني، أنا

686
00:51:27,140 --> 00:51:31,240
أعتقد أن المزيد من الجمهور نحن هناك
إلى، مثل، كصحفيين، أكثر من ذلك

687
00:51:31,240 --> 00:51:32,900
الحماية التي سوف تعطي كذلك.

688
00:51:34,000 --> 00:51:37,240
هل بدأت في التفكير في متى
هل أنت مستعد للتقدم؟

689
00:51:37,680 --> 00:51:39,180
أنا مستعد في أي وقت.

690
00:51:40,779 --> 00:51:45,580
بصراحة، أعتقد أن هناك نوعًا من
الاتفاق على أنه لن يتحيز

691
00:51:45,580 --> 00:51:48,440
عملية إعداد التقارير. هذا هو الابتدائي
القلق في هذه المرحلة. لا أريد أن

692
00:51:48,440 --> 00:51:52,900
نفسي في هذه القضية قبل أن تذهب
أن يحدث على أي حال وأين يأخذ بعيدا

693
00:51:52,900 --> 00:51:54,420
من القصص التي تخرج.

694
00:52:34,990 --> 00:52:39,390
لملايين الأمريكيين الذين لم يكونوا كذلك
يشتبه في فعل أي شيء ممن كانوا

695
00:52:39,390 --> 00:52:42,570
مراقبتها بهذه الطريقة. أفكارك
للحظة. أريد أن أستمر في هذا

696
00:52:42,570 --> 00:52:45,890
المحادثة لأن هذه هي حقا
القضايا الهامة والحساسة و

697
00:52:45,890 --> 00:52:50,410
هناك لديه الحق في معرفة ما هو
يحدث. تعليق. هذا هو كسر سي إن إن

698
00:52:50,410 --> 00:52:51,410
أخبار.

699
00:52:51,880 --> 00:52:55,920
مقال متفجر آخر للتو
ظهرت هذه المرة في واشنطن

700
00:52:56,080 --> 00:53:00,540
إنها الأخبار العاجلة التي يكشفها
الولايات المتحدة واسعة وسرية أخرى

701
00:53:00,540 --> 00:53:01,620
برنامج المراقبة.

702
00:53:02,000 --> 00:53:06,600
واشنطن بوست والجارديان في
لندن تفيد بأن وكالة الأمن القومي و

703
00:53:06,600 --> 00:53:11,880
يقوم مكتب التحقيقات الفيدرالي بالتنصت مباشرة على
خوادم مركزية من تسعة خوادم إنترنت رائدة

704
00:53:11,880 --> 00:53:17,060
الشركات، بما في ذلك مايكروسوفت، وياهو،
جوجل، فيسبوك، إيه أو إل، سكايب، يوتيوب،

705
00:53:17,200 --> 00:53:20,960
وأبل. تقول الصحيفة أنهم كذلك
استخراج الصوت والفيديو.

706
00:53:21,540 --> 00:53:26,100
الصور الفوتوغرافية ورسائل البريد الإلكتروني والمستندات و
سجلات الاتصال التي تمكن المحللين من

707
00:53:26,100 --> 00:53:29,160
تتبع حركات الشخص واتصالاته
مع مرور الوقت.

708
00:53:29,560 --> 00:53:31,940
دعونا نناقش هذا الوحي الأخير.

709
00:53:32,240 --> 00:53:33,260
إنهم يخرجون بسرعة.

710
00:53:33,560 --> 00:53:38,040
بيل بيني، المسؤول السابق في
وكالة الأمن القومي التي استقالت في عام 2001، كنت كذلك

711
00:53:38,040 --> 00:53:41,940
غاضبة مما يحدث. ستكون كذلك
المعروف باسم المبلغين في الوقت الحالي.

712
00:53:42,060 --> 00:53:45,400
ما رأيك في هذا واشنطن
نشر القصة؟ حسنًا، أفترض أنه مجرد

713
00:53:45,400 --> 00:53:47,420
استمرار ما كانوا يفعلونه
طوال الوقت.

714
00:53:47,700 --> 00:53:48,700
إذن أنت لست متفاجئا؟

715
00:53:48,960 --> 00:53:50,820
هل لديك أي فكرة عمن يسرب هذا؟
المعلومات؟

716
00:53:51,300 --> 00:53:55,780
لا أعرف من الذي سرب هذا. ليس لدي
شك في أن الإدارة سوف

717
00:53:55,780 --> 00:54:00,500
فتح تحقيق وليس من
وافق على هذه البرامج، ولكن في من

718
00:54:00,500 --> 00:54:01,520
تسربت المعلومات.

719
00:54:01,840 --> 00:54:07,200
أنا لست مصدومًا من أن الشركات كذلك
إنكار ذلك. لا أفترض ذلك هناك

720
00:54:07,200 --> 00:54:11,060
يكون بعض الأساس الفني الذي يعتمدون عليه
يمكن القول أننا لسنا بنشاط

721
00:54:11,060 --> 00:54:12,680
التعاون أو ليس لديهم.

722
00:54:13,040 --> 00:54:17,040
ما نعتبره في تعريفنا الخاص
ليكون الوصول المباشر إلى خوادمنا. لكن

723
00:54:17,040 --> 00:54:21,700
ما أعرفه هو أنني تحدثت إليه
أكثر من شخص جلس في

724
00:54:21,700 --> 00:54:27,980
على بوابة الويب وكتابة الأوامر
ووصلت إلى تلك الخوادم من أ

725
00:54:27,980 --> 00:54:31,520
المسافة. لذلك كل ما يريدون الاتصال به
هذا، هذا ما يحدث. حسنا،

726
00:54:31,560 --> 00:54:34,980
ما أود أن أسميه هو واحد
أكبر انتهاك للمدنية الأمريكية

727
00:54:34,980 --> 00:54:37,260
ربما تكون الحريات في كل العصور، ليست كذلك
ذلك؟

728
00:54:37,560 --> 00:54:39,940
انها مثيرة للاهتمام. لدي بالفعل الجديد
يورك تايمز الآن تقول اليوم أن

729
00:54:39,940 --> 00:54:41,380
الإدارة فقدت كل مصداقيتها.

730
00:54:41,920 --> 00:54:44,980
نعم، انتقدت صحيفة نيويورك تايمز
الرئيس أوباما لهذا الغرض. وبصراحة أنا

731
00:54:44,980 --> 00:54:48,120
اعتاد على ذلك. انتقدت صحيفة نيويورك تايمز
جورج بوش لحماية البلاد

732
00:54:48,120 --> 00:54:51,360
وعن الخطوات التي اتخذها. لا أريد
لنا أن نتخلى عن حذرنا. أنا لا أريد منا أن

733
00:54:51,360 --> 00:54:56,080
يتم ضربها مرة أخرى. كما رأينا في بوسطن،
أندرسون، الناس على استعداد ل

734
00:54:56,080 --> 00:54:58,340
حرياتهم المدنية. الناس هم
محمي بالداخل.

735
00:54:58,560 --> 00:55:01,480
كيف يمكنك أن تؤمن بالحرية، أليس كذلك؟
يفكر؟ أعني، حاول أن تلعب دور الشيطان

736
00:55:01,480 --> 00:55:06,000
دافع عني. عندما يكون لديك سر
المحاكم والعمليات السرية مثل السجن.

737
00:55:06,560 --> 00:55:10,960
التحقيقات السرية التي تدخل في
كل قطعة وسعال كل أمريكي

738
00:55:10,960 --> 00:55:14,380
بدون أي عضو أمريكي
معرفة الجمهور بذلك. هذا ليس كذلك

739
00:55:14,440 --> 00:55:19,080
أليس كذلك؟ وفي عام 2008، قاموا بإزالة
شرط الضمان للجميع

740
00:55:19,080 --> 00:55:23,840
باستثناء تلك التي تحدث من قبل وبين
الأميركيين حصرا على الأراضي الأميركية.

741
00:55:24,060 --> 00:55:28,400
لذا فهم لا يحتاجون إلى أوامر قضائية الآن
الأشخاص الذين هم أجانب خارج

742
00:55:28,400 --> 00:55:31,860
س، لكنهم أيضًا لا يحتاجون إلى أوامر قضائية
للأميركيين الذين هم في الولايات المتحدة

743
00:55:31,860 --> 00:55:35,780
الدول تتواصل مع الناس
يعتقد بشكل معقول أنه خارج

744
00:55:36,010 --> 00:55:39,570
لذلك، مرة أخرى، حقيقة أنه لا يوجد
الشيكات، لا الرقابة حول من يبحث

745
00:55:39,570 --> 00:55:43,050
على كتف وكالة الأمن القومي يعني أنهم
يمكن أن يأخذوا ما يريدون. و

746
00:55:43,050 --> 00:55:46,570
حقيقة أن كل ذلك وراء جدار من
السرية ويهددون الناس الذين

747
00:55:46,570 --> 00:55:50,970
فضح ذلك يعني أن مهما كانوا
القيام به، حتى انتهاك القانون، هو

748
00:55:50,970 --> 00:55:53,890
شيء من غير المرجح أن نعرفه
حتى نبدأ في الحصول على حقيقية

749
00:55:53,890 --> 00:55:58,210
والشفافية الحقيقية في ما هو عليه
الذي تقوم به الحكومة. جلين

750
00:55:58,210 --> 00:56:01,910
غرينوالد، تهانينا مرة أخرى
فضح ما هو فضيحة حقيقية. أنا

751
00:56:01,910 --> 00:56:02,910
أقدر انضمامك لي.

752
00:56:49,480 --> 00:56:56,440
لقد سمعت للتو من ليندساي، وهي كذلك
لا يزال على قيد الحياة، وهو أمر جيد، ومجاني.

753
00:56:56,660 --> 00:57:00,800
يبدو أن شيكات الإيجار الخاصة بي لم تعد موجودة
الوصول إلى مالك العقار.

754
00:57:01,440 --> 00:57:06,300
لذلك قالوا إذا لم ندفع لهم
خمسة أيام، سوف يتم طردنا، وهو

755
00:57:06,300 --> 00:57:09,760
غريب لأن لدي نظام الإعداد
الذي يدفع لهم تلقائيا.

756
00:57:12,640 --> 00:57:16,460
إذن هناك ذلك، وعلى ما يبدو هناك
شاحنات البناء في جميع أنحاء الشارع

757
00:57:16,460 --> 00:57:17,460
من منزلي.

758
00:57:18,700 --> 00:57:23,340
وأتساءل ما الذي يبحثون عنه.

759
00:58:06,990 --> 00:58:13,330
إنه شعور غير عادي من هذا النوع
من الصعب وصفها

760
00:58:13,330 --> 00:58:19,310
أو ينقل بالكلمات ولكن لا يعرف
ماذا سيحدث في اليوم التالي،

761
00:58:19,310 --> 00:58:20,690
الساعة القادمة، الأسبوع المقبل.

762
00:58:21,510 --> 00:58:23,670
إنه أمر مخيف، لكنه في نفس الوقت كذلك
تحرير.

763
00:58:23,990 --> 00:58:29,470
التخطيط يأتي أسهل بكثير لأنه
ليس لديك الكثير من المتغيرات

764
00:58:29,470 --> 00:58:32,610
تأخذ في الاعتبار. يمكنك فقط التصرف و
ثم التصرف مرة أخرى.

765
00:58:33,800 --> 00:58:37,700
الآن، يتم إجراء كل هذه المكالمات الهاتفية
مسجلة رقميا، ليس للمحتوى، ولكن

766
00:58:37,700 --> 00:58:38,920
للأصل والمقصد.

767
00:58:39,280 --> 00:58:42,680
والآن أين تسير الحكومة بشكل صحيح؟
في خوادم هذه الكبيرة

768
00:58:42,680 --> 00:58:46,840
شركات الانترنت. كيف
الحكومة، من الناحية السياسية، تجعل

769
00:58:46,840 --> 00:58:50,660
حجة أن هذا ضروري ل
الأمن القومي وليس دراماتيكيا

770
00:58:50,660 --> 00:58:53,240
تجاوز من حيث الخصوصية الشخصية؟

771
00:58:53,930 --> 00:58:57,890
إنه أمر صعب يا مات، لأنه مثل بيتر
كان يشير بين عشية وضحاها، كان لدينا

772
00:58:57,890 --> 00:59:02,210
غير عادية في وقت متأخر من الليل، على مقربة من
إعلان منتصف الليل و

773
00:59:02,210 --> 00:59:03,850
من المدير الوطني
الذكاء.

774
00:59:04,050 --> 00:59:08,010
إنهم يتدافعون. الإدارة
ويحظى بالفعل بدعم قوي من قبل القادة

775
00:59:08,010 --> 00:59:09,890
في كلا الطرفين من المخابرات
اللجان.

776
00:59:10,710 --> 00:59:15,590
لدى GCHQ ويكيبيديا داخلية في
سري للغاية، كما تعلمون، سري للغاية

777
00:59:15,590 --> 00:59:19,250
المستوى الذي يعمل فيه أي شخص
الذكاء يمكن أن يعمل على أي شيء

778
00:59:20,109 --> 00:59:23,070
هذا ما هو هذا. أنا أعطيها ل
أنت. يمكنك اتخاذ القرار بشأن ذلك،

779
00:59:23,110 --> 00:59:24,230
ما هو مناسب، وما هو ليس كذلك.

780
00:59:24,730 --> 00:59:28,230
ستكون وثائق مع
أنواع مختلفة من الصور و

781
00:59:28,230 --> 00:59:29,730
مستندات Word، وأشياء من هذا القبيل.

782
00:59:30,710 --> 00:59:31,850
آسف، هل يمكنني شغل هذا المقعد؟

783
00:59:35,390 --> 00:59:39,030
أنا آسف، لقد حصلت على تكرار. حتى في
هذه الوثائق، سوف تظهر...

784
00:59:39,030 --> 00:59:42,430
نعم، سيكون هناك زوجين آخرين
الوثائق المتعلقة بذلك. هذا جزء واحد فقط،

785
00:59:42,530 --> 00:59:45,790
رغم ذلك. مثل ما يتحدث عن تيمبورا و
أكثر من ذلك بقليل. هذا هو الويكي

786
00:59:45,790 --> 00:59:46,790
المادة نفسها.

787
00:59:47,320 --> 00:59:52,200
وكان يتحدث أيضا عن الذات
-أداة مطورة تسمى UDAQ, U -D -A -Q.

788
00:59:52,960 --> 00:59:56,500
إنها أداة البحث الخاصة بهم عن كل الأشياء
كانوا يجمعون، كان ما بدا عليه.

789
00:59:57,320 --> 01:00:00,780
ستكون مشاريع. انها سوف
تكون صفحات استكشاف الأخطاء وإصلاحها لـ a

790
01:00:00,780 --> 01:00:01,780
أداة معينة.

791
01:00:02,120 --> 01:00:03,120
شكرًا.

792
01:00:04,140 --> 01:00:05,140
ما هي الخطوة التالية؟

793
01:00:05,440 --> 01:00:07,060
متى تعتقد أنك سوف تصبح علنية؟

794
01:00:08,640 --> 01:00:12,000
أعتقد أنه قريبا جدا. أعني مع
رد الفعل، وتصاعد هذا أكثر

795
01:00:12,000 --> 01:00:15,900
بسرعة. أعتقد إلى حد كبير مرة واحدة
لقد بدأوا بمحاولة جعل هذا الأمر عني،

796
01:00:16,000 --> 01:00:21,820
والذي ينبغي أن يكون في أي يوم الآن، وسوف آتي
خارج فقط للذهاب، مهلا، كما تعلمون، هذا هو

797
01:00:21,820 --> 01:00:25,940
ليست مسألة شخص متخفي
حول في الظل.

798
01:00:26,240 --> 01:00:27,440
هذه قضايا عامة.

799
01:00:27,660 --> 01:00:28,760
هذه ليست قضاياي.

800
01:00:29,020 --> 01:00:33,660
هذه هي قضايا الجميع. وأنا
لا تخاف منك. أنت لن تفعل ذلك

801
01:00:33,660 --> 01:00:36,300
تجبرني على الصمت كما فعلت
للجميع.

802
01:00:37,000 --> 01:00:39,120
وإذا لم يكن هناك أحد آخر سيفعل ذلك، فأنا
سوف.

803
01:00:39,540 --> 01:00:43,220
وآمل عندما أرحل، أيا كان
تفعله بي، سيكون هناك شخص ما

804
01:00:43,220 --> 01:00:44,220
من سيفعل نفس الشيء.

805
01:00:44,320 --> 01:00:49,060
سيكون هذا النوع من الإنترنت
مبدأ الهيدرا يمكنك الدوس

806
01:00:49,060 --> 01:00:51,020
شخص، ولكن سيكون هناك سبعة
المزيد منا.

807
01:00:51,780 --> 01:00:56,480
هل أصبحت أكثر عصبية؟

808
01:00:57,700 --> 01:01:01,360
أعني لا.

809
01:01:01,900 --> 01:01:08,360
أعتقد أن الطريقة التي أنظر بها إلى التوتر،
خاصة لأنني كنت أعرف هذا نوعًا ما

810
01:01:08,360 --> 01:01:12,760
القادمة، كما تعلمون، لأنني نوعا ما
تطوعت للمشي فيه،

811
01:01:12,800 --> 01:01:19,520
أنا بالفعل مألوف نوعا ما

812
01:01:19,520 --> 01:01:23,380
مع الفكرة. أنا لست قلقا بشأن ذلك.
عندما يطرق شخص ما الباب،

813
01:01:23,540 --> 01:01:28,200
فجأة سأشعر بالتوتر، وسوف يحدث ذلك
تؤثر علي. ولكن حتى يفعلوا ذلك، كما تعلمون.

814
01:01:28,970 --> 01:01:32,070
أنا آكل أقل قليلا. هذا هو
الفرق الوحيد الذي أعتبره.

815
01:01:38,810 --> 01:01:42,910
دعونا نتحدث عن المشكلة مع متى
سنقول من أنت.

816
01:01:43,710 --> 01:01:49,850
عليك أن تتحدث معي خلال هذا لأنه
لدي قلق كبير بشأن هذا. حسنًا،

817
01:01:49,870 --> 01:01:56,650
أخبرني. وهو أننا إذا خرجنا
وأنا أعلم أنك تعتقد ذلك

818
01:01:56,650 --> 01:01:57,650
أنت

819
01:01:57,920 --> 01:02:01,460
الكشف أمر لا مفر منه وأنه كذلك
لا مفر منه في وقت قريب.

820
01:02:02,080 --> 01:02:05,020
هناك، كما تعلمون، في صحيفة نيويورك تايمز
اليوم، تشارلي سافاج، الرائع

821
01:02:05,020 --> 01:02:09,860
شارلوك هولمز التقارير السياسية,
استنتج أن حقيقة أن هناك

822
01:02:09,860 --> 01:02:13,100
ربما تعني هذه التسريبات المتوالية
أن هناك شخصًا واحدًا

823
01:02:13,100 --> 01:02:15,520
قررت تسريب مجموعة من الأشياء.
ونقل شخص آخر عنك قوله

824
01:02:15,520 --> 01:02:16,459
من قرائك.

825
01:02:16,460 --> 01:02:19,720
نعم. شخص آخر الذي وضع في كل
الأشياء. نعم. إذن، كما تعلمون، أعني أنه كذلك

826
01:02:19,720 --> 01:02:24,880
بخير. أريد أن يكون الناس، أريد أن يكون،
كما تعلمون، مثل هذا هو الشخص. اريد

827
01:02:24,880 --> 01:02:28,020
للبدء في تقديم مفهوم ذلك
هذا هو الشخص الذي لديه معين.

828
01:02:28,780 --> 01:02:32,320
مجموعة من الأهداف السياسية حول
إعلام العالم بما يحدث

829
01:02:32,660 --> 01:02:38,580
لذا سأبقي الأمر مجهولاً،
تماما، ولكن أريد أن أبدأ في تقديم

830
01:02:38,580 --> 01:02:39,760
هذا النوع من الطريقة الإضافية.

831
01:02:40,160 --> 01:02:41,640
ولكن هذا هو الشيء.

832
01:02:42,080 --> 01:02:46,260
ما يقلقني هو أنه إذا كنا
اخرج وقل، هذا هو من هو،

833
01:02:46,420 --> 01:02:49,300
وهنا ما فعله، كل شيء ذلك
تحدثنا عن ذلك، ونحن في طريقنا إلى

834
01:02:49,300 --> 01:02:51,780
في الأساس القيام بعمل الحكومة
بالنسبة لهم، ونحن في طريقنا إلى الأساس

835
01:02:51,780 --> 01:02:54,600
أن تسليمهم اعتراف.

836
01:02:56,120 --> 01:02:59,860
ومساعدتهم في التعرف على من وجده.
أعني، ربما أنت على حق. ربما

837
01:02:59,860 --> 01:03:03,800
سيكتشفون ذلك بسرعة، وربما
سيعرفون، ولكن هل هناك أي شيء

838
01:03:03,800 --> 01:03:08,980
أنهم لن يفعلوا ذلك؟ هل نحن نوع من العطاء
لهم أشياء لا نفعلها، أو...

839
01:03:08,980 --> 01:03:12,180
احتمال أنهم يعرفون، ولكنهم
لا يريدون الكشف عنها لأنهم

840
01:03:12,180 --> 01:03:15,360
أعرف. أو أنهم لا يعرفون، ونحن
سوف أقول لهم. مثل، هل هو

841
01:03:15,360 --> 01:03:17,700
احتمال أنهم سيحتاجون،
مثل، شهرين أو ثلاثة أشهر من عدم اليقين،

842
01:03:17,840 --> 01:03:22,260
ونحن في طريقنا إلى حل ذلك
مشكلة بالنسبة لهم؟ أو دعني أقول فقط،

843
01:03:22,260 --> 01:03:27,040
جزء... ربما لا يهمك.
مثل، ربما تريد ذلك. ربما، أعني،

844
01:03:27,060 --> 01:03:31,400
أنت لا تخرج لأنك تعتقد
حتما سوف يقبضون عليك

845
01:03:31,400 --> 01:03:32,660
وتريد أن تفعل ذلك أولا.

846
01:03:33,160 --> 01:03:37,000
أنت تخرج لأنك تريد ذلك
سخيف يخرج. حسنا، هناك ذلك. أنا

847
01:03:37,000 --> 01:03:40,320
يعني هذا هو الشيء. لا أريد أن
الاختباء على هذا والتسلل حولها. أنا لا أفعل ذلك

848
01:03:40,320 --> 01:03:41,320
أعتقد أنني يجب أن.

849
01:03:42,320 --> 01:03:45,080
من الواضح أن هناك ظروفًا لذلك
يقولون ذلك. وأعتقد أنه كذلك

850
01:03:45,080 --> 01:03:47,240
قوية للخروج ويكون مثل، انظر.

851
01:03:47,610 --> 01:03:51,110
أنا لست خائفا، كما تعلمون، وأنا لا
أعتقد أن الآخرين يجب أن يفعلوا ذلك أيضًا. أنت

852
01:03:51,110 --> 01:03:54,570
أعرف، كنت جالسا في المكتب الحق
بجانبك الاسبوع الماضي كما تعلمون، نحن جميعا

853
01:03:54,570 --> 01:03:56,370
لها مصلحة في هذا. هذا هو لدينا
بلد.

854
01:03:56,670 --> 01:04:01,370
وتوازن القوى بين
أصبح المواطن والحكومة

855
01:04:01,370 --> 01:04:06,530
أن الحاكم والمحكوم كما
يعارض في الواقع، كما تعلمون،

856
01:04:06,530 --> 01:04:10,790
والناخبين. حسنا، هذا ما
أريد أن أسمع، أن هذا ليس كذلك

857
01:04:10,790 --> 01:04:13,450
عن...ولكني أريد أن أقول...

858
01:04:13,840 --> 01:04:17,980
لا أعتقد أن هناك حالة أنا عليها
لن يتم اكتشافها في

859
01:04:17,980 --> 01:04:21,220
من الوقت. إنها مسألة إطار زمني.
أنت على حق. يمكن أن يستغرق منهم وقتا طويلا

860
01:04:21,220 --> 01:04:24,960
الوقت. لا أعتقد ذلك. لكن أنا
لم يحاول إخفاء البصمة

861
01:04:25,000 --> 01:04:28,820
مرة أخرى، كنت أنوي أن أتقدم. تمام.
سأقوم بنشر هذا الصباح فقط

862
01:04:28,820 --> 01:04:33,300
الدفاع العام عن المبلغين.
هذا جيّد. وأنت على وجه الخصوص

863
01:04:33,840 --> 01:04:36,540
أقول أي شيء عنك سأذهب
انشر هذا الحق عندما أعود وأنا

864
01:04:36,540 --> 01:04:39,680
كما تفعل مثل اللعنة عليك للجميع
الأشخاص الذين يستمرون في الحديث عنهم

865
01:04:39,680 --> 01:04:44,680
تحقيقات من هذا القبيل أريد ذلك
كن مثل الجرأة واللعنة

866
01:04:44,680 --> 01:04:49,420
كنت ترغب في الحصول على تكتيكات البلطجة
أن تتخلل كل شيء تماما

867
01:04:49,420 --> 01:04:53,320
نحن نفعل ذلك، وأعتقد أن هذا أمر رائع
يعني مبادئك في هذا أنا أحب

868
01:04:53,320 --> 01:04:54,320
لا أستطيع دعمهم بما فيه الكفاية

869
01:04:55,580 --> 01:05:00,020
لأنه يعكس النموذج الذي
وقد وضعت الحكومة حيث الناس

870
01:05:00,020 --> 01:05:03,420
الذين يحاولون قول الحقيقة skulk
حولها ويختبئون في الظلام و

871
01:05:03,420 --> 01:05:08,200
اقتبس مجهول وغير ذلك. أقول،
نعم، اللعنة على ذلك. حسنًا، هذه هي الخطة

872
01:05:08,200 --> 01:05:12,320
ثم. يعني وهذا هو الشيء.
انها مثل مرة واحدة، وأعتقد أننا جميعا فقط

873
01:05:12,320 --> 01:05:14,420
شعرت بحقيقة أن هذا هو الطريق الصحيح
للقيام بذلك.

874
01:05:14,860 --> 01:05:18,560
إنها تشعر بقوة قوتك
الاختيار. أنت تعرف ما أعنيه؟ انها مثل،

875
01:05:18,560 --> 01:05:23,120
وأريد أن أشعر بهذه القوة في
عالم. تمام. وهذا هو، أعني، هو

876
01:05:23,120 --> 01:05:27,560
الوقوف النهائي لهم، أليس كذلك؟
وكأنني لن أختبئ حتى

877
01:05:27,560 --> 01:05:28,560
لمثل ثانية واحدة.

878
01:05:28,720 --> 01:05:30,640
سأحصل على الحق في وجهك.

879
01:05:30,840 --> 01:05:31,860
ليس عليك التحقيق.

880
01:05:32,380 --> 01:05:34,440
لا يوجد شيء للتحقيق فيه. هنا أنا
أكون.

881
01:05:35,260 --> 01:05:38,460
كما تعلمون، وأعتقد أن هذا مجرد
قوية بشكل لا يصدق.

882
01:05:38,680 --> 01:05:42,840
ومن ثم يصبح السؤال كيف
هل نفعل هذا بشكل صحيح، كما تعلمون،

883
01:05:42,880 --> 01:05:47,220
الطريقة المثالية؟ وهذا هو عبئي
وهذا ما سأقوم به... لذا اليوم

884
01:05:47,220 --> 01:05:50,580
ستكون القصة في الصباح
على افتراض أنه لا يتغير على

885
01:05:50,580 --> 01:05:52,860
الوصي. ستكون القصة في
الصباح فقط للحفاظ على الزخم

886
01:05:52,860 --> 01:05:55,140
الذهاب، فقط للحفاظ على، مثل
الإفصاحات قادمة.

887
01:05:55,740 --> 01:05:56,860
واحدة كبيرة في الليل.

888
01:05:57,100 --> 01:06:02,550
الآن أصبح الأمر مثل، حسنًا، هذا...
تسرب كبير وبعد اليوم أنا فقط

889
01:06:02,550 --> 01:06:07,290
نشر شيئين الأشياء التي نحن
الذهاب إلى ما بعد سيكون ما

890
01:06:07,290 --> 01:06:09,830
اللعنة هو هذا التسرب ومن فعل ذلك أنا
أضمن لك

891
01:06:09,830 --> 01:06:20,310
أنا

892
01:06:20,310 --> 01:06:23,730
أريد فقط التأكد من التحرك
قليلا وتريد مني أن أتحرك

893
01:06:23,730 --> 01:06:24,730
على ما يرام

894
01:06:28,750 --> 01:06:29,750
حسنًا، نحن نتدحرج.

895
01:06:30,470 --> 01:06:34,650
لذلك دعونا نبدأ ببعض الأساسيات
معلومات الخلفية، مثل الحالة فقط

896
01:06:34,650 --> 01:06:38,690
الاسم، ما المنصب الذي شغلته في
مجتمع الاستخبارات، وإلى متى

897
01:06:38,690 --> 01:06:39,690
عملت داخل هذا المجتمع.

898
01:06:40,810 --> 01:06:41,810
تمام.

899
01:06:42,360 --> 01:06:45,120
فقط حتى أكون على علم إلى أين نحن ذاهبون.
إلى أي مدى سنذهب؟ فقط في

900
01:06:45,120 --> 01:06:48,480
عام، وكأنني حاليا
محلل البنية التحتية، كما تعلمون، بوز

901
01:06:48,480 --> 01:06:50,840
هاميلتون، لا يمر من خلال بلدي كله
خلفية درامية.

902
01:06:51,260 --> 01:06:54,140
نعم. تمام. تماما مثل، نعم، ملخص
نوع من. تمام.

903
01:06:54,440 --> 01:07:00,880
اسمي إد سنودن. عمري 29 سنة.
أعمل لدى Booz Allen Hamilton كمساعد

904
01:07:00,880 --> 01:07:03,720
محلل البنية التحتية لوكالة الأمن القومي في
هاواي.

905
01:07:05,070 --> 01:07:08,710
وما هي بعض المواقف التي
الذي عقدته سابقًا ضمن

906
01:07:08,710 --> 01:07:09,609
مجتمع المخابرات؟

907
01:07:09,610 --> 01:07:15,950
لقد كنت مهندس أنظمة، أنظمة
مدير، مستشار كبير

908
01:07:15,950 --> 01:07:22,010
لصالح وكالة الاستخبارات المركزية،
مستشار الحلول، و أ

909
01:07:22,010 --> 01:07:24,890
نظم معلومات الاتصالات
ضابط.

910
01:07:25,310 --> 01:07:29,750
وأي نوع من التصاريح لديك
محتجز؟ أي نوع من التصنيف؟

911
01:07:30,490 --> 01:07:31,630
سري للغاية.

912
01:07:36,560 --> 01:07:40,880
لذلك الأشخاص في مستويات الوصول الخاصة بي
إدارة الأنظمة أو باعتبارها

913
01:07:40,880 --> 01:07:47,480
عادةً ما يكون لدى محلل البنية التحتية
وصول أعلى من موظف وكالة الأمن القومي

914
01:07:47,480 --> 01:07:48,259
عادة يكون.

915
01:07:48,260 --> 01:07:54,960
موظفو وكالة الأمن القومي العاديون لديهم مزيج
من الموافقات تسمى TS، SI، TK، و

916
01:07:54,960 --> 01:07:55,960
جاما.

917
01:07:56,720 --> 01:08:02,660
هذه إشارات استخباراتية سرية للغاية،
ثقب المفتاح المواهب، وجاما. وهم جميعا

918
01:08:02,660 --> 01:08:05,720
تتعلق بأشياء معينة من النوع
الأساسية لمهمة وكالة الأمن القومي.

919
01:08:06,440 --> 01:08:11,460
باعتبارك مسؤول النظام، يمكنك الحصول على
تصريح خاص يسمى بريساك

920
01:08:11,460 --> 01:08:16,100
الوصول المميز، والذي يسمح لك
التعرض لمعلومات أي

921
01:08:16,100 --> 01:08:19,220
التصنيف، بغض النظر عن ما الخاص بك
موقف يحتاج فعلا.

922
01:08:54,540 --> 01:08:58,100
لذلك قبل أن نذهب، تذكير لنا
القصة العليا، وهذا هو أن السابق

923
01:08:58,100 --> 01:09:02,819
العامل الفني في وكالة المخابرات المركزية، إدوارد سنودن،
يقول أنه مسؤول عن التسريب

924
01:09:02,819 --> 01:09:08,200
المعلومات التي الولايات المتحدة. السلطات لديها
تم مراقبة بيانات الهاتف والإنترنت.

925
01:09:08,439 --> 01:09:13,140
الولايات المتحدة. وأكدت وزارة العدل
ذلك في المراحل الأولى من الجريمة

926
01:09:13,140 --> 01:09:15,819
تحقيق. اتركه لفترة أطول؟ لقد حصلت
لتقصيره. ماذا تعتقد؟

927
01:09:16,100 --> 01:09:17,880
بقدر الفيديو الذي شاهده الناس.

928
01:09:18,380 --> 01:09:20,260
هل أضحك على أبل الآن؟ هل كان كذلك؟

929
01:09:21,200 --> 01:09:24,260
لأنني لا أستطيع النزول إلى الأسفل.
انها لا تزال ستكون مزدوجة. أنا لا أفعل ذلك

930
01:09:24,260 --> 01:09:25,260
شفرة لأقرب.

931
01:09:28,460 --> 01:09:31,600
هل ستتحدث مع أي شخص آخر
وسائل الإعلام حول القصة اليوم؟

932
01:09:31,979 --> 01:09:32,979
أنا أكون.

933
01:09:34,060 --> 01:09:36,260
هل ستأتي إلى مكتبنا إذا كنت
لديك أي أسئلة؟

934
01:09:36,560 --> 01:09:39,660
بالطبع، أين هو سنودن الآن،
ما هي خططه. حسنا، أنا واضح

935
01:09:39,660 --> 01:09:42,140
لن أتحدث عن ذلك. إلا إذا كنت
لديك أي أسئلة أخرى، انها سوف

936
01:09:42,140 --> 01:09:44,120
تكون مقابلة قصيرة جدًا. ما هي
خططك من فضلك؟

937
01:09:44,340 --> 01:09:46,840
هل ستقيم في هونغ كونغ من أجل
الوقت الحاضر؟ لفترة قصيرة.

938
01:09:47,420 --> 01:09:52,060
وهل لديك أي أمل في كتابة المزيد
عن هذه القصة؟ هل توقف الجديد

939
01:09:52,060 --> 01:09:54,900
الكتابة عن هذه القصة؟ لا، أنا ذاهب
لمواصلة الكتابة عنه. هل لديك

940
01:09:54,900 --> 01:09:58,380
كان لديه أي ضغوط من الولايات المتحدة.
السلطات بشأن مواصلة الإبلاغ

941
01:09:58,480 --> 01:09:59,358
لا.

942
01:09:59,360 --> 01:10:03,820
وهل سمعت أي شيء عن ماذا
يمكن أن يكون موقف هونج كونج

943
01:10:03,820 --> 01:10:07,000
السلطات تجاه هذه القضية، سواء
لقد اتصلوا بك أو طلبوا منك

944
01:10:07,000 --> 01:10:11,420
أي شيء عن مكان وجود
سنودن وما إذا كان هذا شيئًا آخر … أنا

945
01:10:11,420 --> 01:10:13,480
لم أسمع من السلطات
أي منهم.

946
01:10:15,160 --> 01:10:19,960
وأين تعتقد أن القصة
الذهاب لك، وبطبيعة الحال، ل

947
01:10:19,960 --> 01:10:23,580
وبالطبع بالنسبة للولايات المتحدة. وسائل الإعلام و
الولايات المتحدة. الإدارة بشكل عام؟

948
01:10:23,780 --> 01:10:27,380
حسنًا، بالنسبة لي، سأستمر في ذلك
تقرير عن، هل تقريري عن ما

949
01:10:27,380 --> 01:10:30,500
الحكومة كانت تفعل وما أنا
أعتقد أن القراء يجب أن يعرفوا عنه.

950
01:10:31,100 --> 01:10:35,320
أما بالنسبة له، فلا أعتقد أن أحداً يعرفه.
يمكنني أن أجعل الناس يأتون ورائي أو أي شخص آخر

951
01:10:35,320 --> 01:10:36,900
من شركائهم من الطرف الثالث.

952
01:10:37,120 --> 01:10:39,680
كما تعلمون، أنهم يعملون بشكل وثيق مع أ
عدد من الدول الأخرى.

953
01:10:40,400 --> 01:10:44,180
أو، كما تعلمون، يقومون بدفع تعويضات إلى
ProHeads أو، كما تعلمون، أي منهم

954
01:10:44,180 --> 01:10:45,180
أو الأصول.

955
01:11:34,340 --> 01:11:38,440
الآن حان الوقت لمراجعة صحيفتنا
والنظر إلى ما يتصدر العناوين الرئيسية

956
01:11:38,440 --> 01:11:40,740
في جميع أنحاء العالم. لنبدأ مع
الوصي.

957
01:11:41,340 --> 01:11:45,400
وهذا يكشف هوية
موظف سابق في CAA.

958
01:11:45,820 --> 01:11:50,280
لذلك تسربت الصحيفة المعلومات
فضح الحجم الأمريكي

959
01:11:50,280 --> 01:11:51,300
من الإنترنت.

960
01:11:52,540 --> 01:11:54,620
إدوارد سنودن. يا لها من قصة عظيمة.

961
01:11:54,940 --> 01:11:57,760
بيتر، هل تريد أن تعرف ما هذا؟
حسنًا، أعتقد أنها قصة رائعة،

962
01:11:57,800 --> 01:12:00,940
أولا. يمكن أن يكون مباشرة من
رواية جون لو كاريه. أعني، عندما كنت

963
01:12:00,940 --> 01:12:04,440
اقرأ ما فعله، لقد حصلت بالفعل على
مادة. ثم قرر الذهاب إلى

964
01:12:04,440 --> 01:12:08,060
المكان الذي حدده بأنه جدا
ومن الصعب على أمريكا أن تصل إليه.

965
01:12:08,430 --> 01:12:12,590
وهي هونغ كونغ، لأنه، بالطبع،
من الناحية الفنية داخل الصين، واحد

966
01:12:12,590 --> 01:12:16,070
البلد، هناك نظامان للسياسة هناك،
وهذا يعني أنه يمكنك حتى الحصول عليها

967
01:12:16,070 --> 01:12:20,570
بعض الحماية، كنت أعتقد، كل شيء جدا
مخططة بشكل جيد. يمكن أن يكون مجرد خارج

968
01:12:20,570 --> 01:12:22,370
وضع التجسس. ولكن ماذا عن التفاصيل؟

969
01:12:25,610 --> 01:12:27,630
وهذا يمكن أن يجعل الأمر أسوأ.

970
01:12:33,170 --> 01:12:35,010
إنه فقط النصف السفلي من وجهي.

971
01:13:20,250 --> 01:13:23,950
ما هو شعورك؟

972
01:13:29,520 --> 01:13:30,540
ما يحدث، يحدث.

973
01:13:30,900 --> 01:13:33,660
لقد تحدثنا عن هذا. عرفت ما
كانت المخاطر.

974
01:13:34,880 --> 01:13:36,820
إذا تم القبض علي، سيتم القبض علي.

975
01:13:39,000 --> 01:13:43,080
لقد تمكنا من الحصول على المعلومات التي
هناك حاجة للخروج، خارج.

976
01:13:45,020 --> 01:13:50,240
وأنت وجلين قادران على الحفاظ على ذلك
الإبلاغ بغض النظر عما يحدث لي.

977
01:14:03,290 --> 01:14:04,290
نعم.

978
01:14:07,090 --> 01:14:08,270
أنا آسف، من يسأل؟

979
01:14:11,670 --> 01:14:13,510
أخشى أن لديك غرفة خاطئة.
شكرًا لك.

980
01:14:15,230 --> 01:14:16,230
وول ستريت جورنال.

981
01:14:32,000 --> 01:14:33,380
نعم. أنا آسف، ويقول مرة أخرى؟

982
01:14:36,560 --> 01:14:38,020
لا، لا، شكرا لك. لا مكالمات.

983
01:14:38,400 --> 01:14:39,720
أعتقد أن لديهم الرقم الخطأ.

984
01:14:41,340 --> 01:14:42,620
- نعم، لا مكالمات. شكرًا لك.

985
01:14:43,380 --> 01:14:44,380
انتظر، أنا آسف.

986
01:14:44,740 --> 01:14:49,900
إذا كان هناك رجلين من مكتب الاستقبال،
يمكنهم الاتصال، ولكن لا توجد مكالمات خارجية.

987
01:14:50,120 --> 01:14:51,640
انتظر، في الواقع، فقط اسمح لهم بالمرور.

988
01:14:54,060 --> 01:14:55,060
انتظري، انتظري، سيدتي؟

989
01:15:05,350 --> 01:15:06,350
نعم. انتظر،

990
01:15:08,930 --> 01:15:10,230
هل هو محام؟

991
01:15:12,510 --> 01:15:16,230
نعم، لا، لا، لا. أقصد الأشخاص الذين
يسألون. اسألهم إذا كانوا كذلك

992
01:15:16,230 --> 01:15:17,230
المحامون.

993
01:15:19,490 --> 01:15:26,150
لا، أخبرها أن لديها الخطأ

994
01:15:26,150 --> 01:15:28,030
الرقم وليس هناك السيد سنودن هنا.

995
01:15:37,580 --> 01:15:38,580
هل يمكنك التحدث الآن؟

996
01:15:39,520 --> 01:15:41,280
سأدخل الغرفة بأمان.

997
01:15:42,180 --> 01:15:48,740
أنا لا أنقذ العميل، حسنًا؟ لذلك يمكن
نتحدث معا عن الخطة؟

998
01:15:48,980 --> 01:15:52,340
هل بدأ التطبيق بالفعل أم
لا، من الناحية الفنية؟

999
01:15:55,500 --> 01:15:58,820
نعم، من الناحية الفنية لم يبدأ الأمر
بعد.

1000
01:16:09,160 --> 01:16:11,320
هل تمانع في التحدث معه في
مكبر الصوت؟

1001
01:16:12,860 --> 01:16:14,520
آسف. مرحبًا روبرت.

1002
01:16:15,600 --> 01:16:16,600
مرحبًا،

1003
01:16:17,420 --> 01:16:18,420
أنا العميل.

1004
01:16:21,400 --> 01:16:23,420
جيد جدًا. أنا بخير.

1005
01:16:39,250 --> 01:16:40,250
تمام.

1006
01:16:43,890 --> 01:16:44,890
تمام.

1007
01:16:55,210 --> 01:17:01,970
حسنا، هذا عظيم. هل هو بخير إذا أنا
إحضار المعدات؟ لأنني فقط لطيف

1008
01:17:01,970 --> 01:17:05,530
الذهاب حتى أتمكن من المغادرة في أي اتجاه في
في أي وقت وعدم العودة، إذا

1009
01:17:05,530 --> 01:17:06,530
ضروري.

1010
01:17:09,520 --> 01:17:12,340
تمام. خذ ما تريد معك.
فقط اذهب مع السيد مات.

1011
01:17:12,720 --> 01:17:15,960
سأختارك. إنه يعرف أين أنا
سأقوم باصطحابكم يا رفاق، وبعد ذلك سأفعل

1012
01:17:15,960 --> 01:17:18,000
أحضرك إلى المفوضية. حسنا، هذا
يبدو جيدا.

1013
01:17:18,460 --> 01:17:21,400
حسنًا. شكرا جزيلا للمساعدة
أنا.

1014
01:17:21,700 --> 01:17:25,880
إنه قلق جدًا بشأن الشيء الكبير.
إنه يتعلق بالسكن، أو هو

1015
01:17:25,880 --> 01:17:30,040
سأقول ما إذا كان هناك شيء ما
القراصنة ولا يمكن اكتشافهم من قبل

1016
01:17:30,040 --> 01:17:31,040
الشرطة.

1017
01:17:34,700 --> 01:17:38,560
حسنا، أرى. حسنًا، سأعطيك أ
اتصل، اتصل قبل أن أبدأ من جديد، حسنًا؟

1018
01:17:39,080 --> 01:17:40,660
حسنا، وداعا. حسنا، شكرا لك. وداعا وداعا.

1019
01:17:42,120 --> 01:17:46,420
آسف، ليس بعد، ولكن ليس لدينا سيارة.

1020
01:17:47,040 --> 01:17:53,900
تمام. ما أفكر فيه، قد نسأل
بواب لترتيب

1021
01:17:53,900 --> 01:17:56,180
سيارة أو ننزل ونلتقط أ
سيارة أجرة.

1022
01:17:56,680 --> 01:18:02,020
ولكن هذا تماما، حركة المرور هنا في تسيم
من الصعب جدًا القبض على شا تسوي

1023
01:18:02,020 --> 01:18:03,480
سيارة أجرة. نعم آسف.

1024
01:18:04,080 --> 01:18:09,080
فهل هناك سابقة لذلك،
حيث ستقوم هونج كونج بتسليم شخص ما

1025
01:18:09,080 --> 01:18:10,080
خطاب سياسي؟

1026
01:18:10,440 --> 01:18:15,600
لا، لست على علم بذلك. إذا كان لدينا
مطالبة التعذيب أو طلب اللجوء على

1027
01:18:15,600 --> 01:18:20,480
الموت، إذًا يجب عليهم، بموجب القانون،
يجب أن يعطوك استطلاعًا

1028
01:18:20,480 --> 01:18:26,180
بالنسبة لك للبقاء في هونغ كونغ بسبب
لا يعرفون من أين يعودون بك

1029
01:19:17,480 --> 01:19:20,540
بالتأكيد الرئيس لا يرحب بذلك
الطريقة التي اكتسبتها هذه المناقشة

1030
01:19:20,540 --> 01:19:24,080
اهتمام أكبر من الأسبوع الماضي، ذلك
المعلومات السرية المسربة حول

1031
01:19:24,080 --> 01:19:27,760
البرامج الحساسة ذات الأهمية في
معركتنا ضد الإرهابيين الذين سيفعلون ذلك

1032
01:19:27,760 --> 01:19:30,260
إن إلحاق الأذى بالأميركيين يمثل مشكلة.

1033
01:19:30,520 --> 01:19:33,740
لكن النقاش في حد ذاته مشروع و
يجب أن تشارك.

1034
01:21:16,639 --> 01:21:19,040
لكن غدا سيكون على النت
أليس كذلك؟

1035
01:21:19,460 --> 01:21:20,460
نعم.

1036
01:21:24,000 --> 01:21:30,460
أريد أن أعرض لكم الوثيقة الجديدة الآن.

1037
01:21:30,800 --> 01:21:33,900
وسوف ترى هذا أوضح من هذا بكثير
واحد.

1038
01:21:34,460 --> 01:21:40,840
هذه هي خريطة الكابلات حيث هم
يتم جمع البيانات للسجن.

1039
01:21:41,080 --> 01:21:44,260
هنا يظهر كم هم
جمع.

1040
01:21:44,890 --> 01:21:48,370
كلما كان الخط أكبر، كلما زاد عددهم
جمع.

1041
01:21:48,830 --> 01:21:53,010
يمكنك أن ترى هنا الخط، الكابل
سميكة جدا.

1042
01:21:53,450 --> 01:21:59,330
بالنسبة للبرازيل في الجنوب والشمال،
الكابل في بحر البرازيل. يظهر

1043
01:21:59,330 --> 01:22:02,910
أنهم يجمعون الكثير من الأشياء
في برنامج بريزم، والذي أعتقد أنه

1044
01:22:02,910 --> 01:22:08,970
مهم جدا لأن بريزم هو
فيسبوك، سكايب، يوتيوب، ياهو،

1045
01:22:08,970 --> 01:22:11,390
يظهر الكثير من المعاملات المسروقة
من البرازيل.

1046
01:22:12,050 --> 01:22:13,690
لكننا لا نعرف...

1047
01:22:14,300 --> 01:22:19,800
كم كانت الحكومة البرازيلية
ومدى التعاون لديهم

1048
01:22:19,800 --> 01:22:21,200
الشركات البرازيلية كذلك.

1049
01:22:21,420 --> 01:22:22,600
لا نعرف، لكننا سنعرف.

1050
01:23:25,590 --> 01:23:27,610
حسنًا، أي منها نريده هنا
ثم؟

1051
01:23:27,850 --> 01:23:31,430
هذه أمور تشغيلية، لذا لا يجب علينا فعل ذلك
ادفع أقل. لذا قم بتنقيح ذلك.

1052
01:23:31,730 --> 01:23:36,390
ماذا عن مقولة ألكسندر؟ نعم،
هذا في المدرج.

1053
01:23:36,930 --> 01:23:41,290
لماذا لا نستطيع جمع كل الإشارات كلها
الوقت؟ يبدو وكأنه صيف جيد

1054
01:23:41,290 --> 01:23:45,530
مشروع الواجبات المنزلية لمينويك. بيتر
ألكسندر، رئيس وكالة الأمن القومي، في أ

1055
01:23:45,530 --> 01:23:46,289
إلى المملكة المتحدة.

1056
01:23:46,290 --> 01:23:47,049
هذا.

1057
01:23:47,050 --> 01:23:48,050
نعم.

1058
01:23:48,130 --> 01:23:50,690
وثائق سرية هناك، سرية
المستندات.

1059
01:23:51,190 --> 01:23:53,870
لدينا عصا هنا ينبغي فقط
لديك ثلاثة واحدة ...

1060
01:23:54,800 --> 01:23:57,840
الشرائح عليهم. إذا حصل على أكثر من
ثلاث شرائح واحدة عليها، نحن

1061
01:23:57,840 --> 01:23:58,960
مثال متطرف.

1062
01:24:02,040 --> 01:24:03,340
نعم، هذا كل شيء.

1063
01:24:04,160 --> 01:24:08,800
وهذا أمر خطير حقا بالنسبة لنا.
الجارديان سوف يرتكب أخطاء في

1064
01:24:08,800 --> 01:24:11,600
النهاية حيث أبقينا كل شيء تحت القفل
والمفتاح ولا أحد يعلم.

1065
01:24:11,860 --> 01:24:12,860
أنا لا أقول ذلك.

1066
01:24:13,960 --> 01:24:18,020
سوف يأتون ويضربون الجبهة
الباب إلى أسفل إذا قمنا بتوضيح ذلك.

1067
01:24:18,700 --> 01:24:22,440
وقال رئيس الوزراء هو
قلقة للغاية بشأن هذا.

1068
01:24:22,750 --> 01:24:25,190
وكانوا يقولون هذا من
القمة جدا.

1069
01:25:44,280 --> 01:25:50,720
كما سمعتم، هناك وكالة المخابرات المركزية
الوكيل الذي لديه

1070
01:25:50,720 --> 01:25:57,300
كشف الكثير من المعلومات وهو كذلك
الآن محاصرون في مطار موسكو.

1071
01:25:57,740 --> 01:26:01,400
لقد تمكنا من إخراجه من هونج كونج،
ولكن عندما هبط في موسكو

1072
01:26:01,400 --> 01:26:06,020
المطار... كان لدى الحكومة الأمريكية
الغى جواز سفره.

1073
01:26:06,340 --> 01:26:11,840
لذلك رسميا، لم يدخل في
الأراضي الروسية. انه في العبور

1074
01:26:11,840 --> 01:26:16,660
من المطار، وأحد أفرادنا هو
يرافقه. نحن نحاول أن

1075
01:26:16,660 --> 01:26:23,620
ترتيب طائرة خاصة لنقله منها

1076
01:26:23,620 --> 01:26:29,020
موسكو إلى الإكوادور أو ربما
فنزويلا.

1077
01:26:30,700 --> 01:26:34,420
أو ربما خططت لأجور البلاد
سيتم حفظها.

1078
01:26:57,500 --> 01:27:03,120
للأميركيين، في كل شيء، منذ
هجمات 11 سبتمبر هي إرهاب.

1079
01:27:03,520 --> 01:27:07,220
كل شيء من أجل الأمن القومي، ل
حماية سكاننا.

1080
01:27:07,800 --> 01:27:09,900
أما في الواقع فالأمر عكس ذلك.

1081
01:27:10,400 --> 01:27:17,180
هناك العديد والعديد من الوثائق التي
لا يوجد سبب في أي شيء

1082
01:27:17,180 --> 01:27:18,180
إرهاب.

1083
01:27:28,099 --> 01:27:30,760
الشيء الثاني بخصوص مفاتيح X
يسجل.

1084
01:27:31,420 --> 01:27:37,340
عندما ننشر الأول والثاني والثالث
مقالات الدفاع عن الأمريكان

1085
01:27:37,340 --> 01:27:42,780
الحكومة هي أننا لا نغزو
المحتوى أو الاتصال، فقط

1086
01:27:42,780 --> 01:27:49,680
البيانات الوصفية، أو الحقائق حول، أو الهوية،
حول ما تتحدث عنه، ماذا

1087
01:27:49,680 --> 01:27:52,720
أنت تتحدث عنه، ويدعو لك، و
مدة الاتصال.

1088
01:27:53,600 --> 01:27:58,660
في الحقيقة، لو أستطيع أن أعرف كل الناس
مع من تتواصل، و

1089
01:27:58,660 --> 01:28:03,800
كل الناس الذين هم معهم
التواصل وأين أنت ومتى

1090
01:28:03,800 --> 01:28:09,260
التواصل والعنوان و
الموقع، أستطيع أن أعرف الكثير عنك

1091
01:28:09,260 --> 01:28:12,340
شخصيتك، نشاطك، حياتك.

1092
01:28:12,840 --> 01:28:14,880
إنها ميزة كبيرة في الخصوصية.

1093
01:28:15,540 --> 01:28:19,180
ولكن في الواقع، هذا الدفاع تماما
كاذبة.

1094
01:28:19,540 --> 01:28:22,440
الحكومة الأمريكية لديها القدرة
ل...

1095
01:28:22,830 --> 01:28:24,250
شكرا جزيلا لك

1096
01:28:24,250 --> 01:28:34,210
كثيراً.

1097
01:28:50,700 --> 01:28:53,980
شكرا جزيلا لك

1098
01:28:53,980 --> 01:29:08,980
كثيراً.

1099
01:29:16,830 --> 01:29:21,010
إذا كنت أمريكيًا، وتعيش في
الولايات المتحدة، عليك أن تكون الأول

1100
01:29:21,010 --> 01:29:24,690
إلى المحكمة وطلب الإذن بذلك
تلقي دائما.

1101
01:29:25,090 --> 01:29:31,870
ولكن إذا لم تكن أمريكيًا، فلن تفعل ذلك
بحاجة إلى أي شيء، لا موافقة من

1102
01:29:31,870 --> 01:29:33,150
للقيام بذلك.

1103
01:29:33,390 --> 01:29:38,850
أعتقد أن عواقب
القضاء على الخصوصية في بعض الأحيان

1104
01:29:38,850 --> 01:29:42,690
لأناندازار، لكنه مهم جدا
لفهم ذلك...

1105
01:30:03,849 --> 01:30:06,590
هل يمكنني جمع كل الهواتف، من فضلك؟

1106
01:30:19,310 --> 01:30:20,310
ضعهم في الثلاجة.

1107
01:30:31,790 --> 01:30:38,710
لذا، كما تعلمون، في يونيو/حزيران، كان سنودن موجودًا
تهمة مع ثلاثة

1108
01:30:38,710 --> 01:30:45,490
المخالفات القانونية والجنايات بشكل رئيسي
في ظل مجرم حقبة الحرب العالمية الأولى

1109
01:30:45,490 --> 01:30:47,110
قانون يسمى قانون التجسس.

1110
01:30:48,119 --> 01:30:54,580
قانون التجسس واسع للغاية
الحظر الجنائي ضد المشاركة

1111
01:30:54,580 --> 01:30:57,740
أو نشر ما يسمى
معلومات الدفاع الوطني.

1112
01:30:58,220 --> 01:31:04,320
تم استخدامه فقط لمحاكمة الأشخاص الذين
قد اتهم بالعمل مع أ

1113
01:31:04,320 --> 01:31:08,760
القوى الأجنبية، جواسيس، لا
المبلغين عن المخالفات. وهذا أمر غير عادي للغاية

1114
01:31:08,760 --> 01:31:12,640
التمثيل، على ما أعتقد، ليس فقط ل
لكم جميعا، ولكن بالنسبة لي أيضا.

1115
01:31:13,240 --> 01:31:15,440
قانون التجسس لا يميز.

1116
01:31:16,270 --> 01:31:20,870
بين التسريبات للصحافة و
المصلحة العامة وبيع الأسرار ل

1117
01:31:20,870 --> 01:31:23,130
الأعداء الأجانب لتحقيق مكاسب شخصية.

1118
01:31:23,490 --> 01:31:28,430
لذا، بموجب قانون التجسس، فهو ليس كذلك
الدفاع إذا كانت المعلومات التي كانت

1119
01:31:28,430 --> 01:31:31,970
لا ينبغي حجب الكشف عنها
في المقام الأول، كان ذلك

1120
01:31:31,970 --> 01:31:32,970
تصنيفها بشكل غير صحيح.

1121
01:31:33,350 --> 01:31:37,490
وليس دفاعا إذا كان النشر
كان في المصلحة العامة، التي قادتها

1122
01:31:37,490 --> 01:31:38,490
للإصلاح.

1123
01:31:38,550 --> 01:31:43,230
حتى لو قررت المحكمة أن
البرامج التي تم الكشف عنها كانت غير قانونية

1124
01:31:43,230 --> 01:31:45,390
غير دستوري، وهذا لا يزال غير
دفاع.

1125
01:31:45,770 --> 01:31:49,710
تحت قانون التجسس الحكومي
ليس من الضروري الدفاع عن

1126
01:31:49,710 --> 01:31:54,950
وليس من الضروري إثبات الضرر منها
الافراج عن كل هذا لا علاقة له بالموضوع

1127
01:31:54,950 --> 01:32:00,990
لذلك عندما نقول أن المحاكمة لن
نكون منصفين نحن لا نتحدث عن ماذا

1128
01:32:00,990 --> 01:32:04,370
يعتقد محامو حقوق الإنسان أنها عادلة
ممارسات المحاكمة نحن نقول القانون

1129
01:32:04,370 --> 01:32:11,010
القانون نفسه يلغي أي نوع من
الدفاع الذي قد يكون سنودن قادرًا على القيام به

1130
01:32:11,010 --> 01:32:15,130
وسوف يساويه بشكل أساسي بـ أ
تجسس وبالطبع هؤلاء الثلاثة يعدون

1131
01:32:15,660 --> 01:32:20,260
يمكن زيادتها إلى 100 أو 200 أو 300،
يمكنهم تحصيل رسوم منهم بشكل منفصل

1132
01:32:20,260 --> 01:32:23,900
كل وثيقة تم نشرها من قبل
صحافي.

1133
01:32:24,120 --> 01:32:28,540
وأعتقد أننا جميعا ندرك ذلك، حتى
على الرغم من أننا نجلس هنا كمحامين في

1134
01:32:28,540 --> 01:32:35,400
اجتماع المحامين، أنه على الأرجح 95
% السياسة و 5 % القانون كيف

1135
01:32:35,400 --> 01:32:36,760
سيتم حل هذا.

1136
01:33:08,740 --> 01:33:13,800
وقد تم اتهام السيد سنودن بتهم شديدة
جرائم خطيرة، وينبغي أن يكون

1137
01:33:13,800 --> 01:33:17,900
إلى الولايات المتحدة حيث سيكون
منح كامل الإجراءات القانونية الواجبة وكل حق

1138
01:33:17,900 --> 01:33:22,940
المتاحة له باعتبارها الولايات المتحدة
مواطن يواجه نظامنا القضائي في ظله

1139
01:33:22,940 --> 01:33:23,940
الدستور.

1140
01:34:14,800 --> 01:34:16,560
لا أعتقد أن السيد سنودن كان وطنياً.

1141
01:34:16,820 --> 01:34:23,600
لقد دعوت إلى إجراء مراجعة شاملة لحالتنا
عمليات المراقبة من قبل

1142
01:34:23,600 --> 01:34:24,940
قام السيد سنودن بهذه التسريبات.

1143
01:34:26,060 --> 01:34:32,780
المفضل لدي، وأعتقد أن الأمريكي
تفضيل الناس، لكان من أجل

1144
01:34:32,780 --> 01:34:37,800
فحص قانوني ومنظم لهذه
القوانين، أ

1145
01:34:37,800 --> 01:34:41,920
مناقشة مدروسة مبنية على الحقائق.

1146
01:34:43,160 --> 01:34:46,440
ومن ثم يقودنا إلى الأفضل
مكان.

1147
01:35:24,540 --> 01:35:25,540
يا إلهي.

1148
01:35:26,720 --> 01:35:27,720
ديفيد.

1149
01:35:29,360 --> 01:35:32,440
أنت بخير؟

1150
01:35:38,980 --> 01:35:39,980
حسنًا،

1151
01:35:40,180 --> 01:35:40,978
حسنا، حسنا.

1152
01:35:40,980 --> 01:35:42,220
عليك فقط الدخول.

1153
01:35:50,980 --> 01:35:53,780
جيد، جيد. أنا بخير تمامًا. لم أفعل
النوم على الإطلاق. لم أستطع النوم.

1154
01:35:54,040 --> 01:35:55,040
أنا أعرف.

1155
01:36:17,160 --> 01:36:22,040
وكشفت التقارير الأخيرة أن
وكالة الأمن القومي لديها حق الوصول إلى مفاتيح التشفير و

1156
01:36:22,040 --> 01:36:25,500
لقد دفعوا لشركات التكنولوجيا لتقديمها
الأبواب الخلفية في بروتوكولات التشفير.

1157
01:36:25,840 --> 01:36:30,600
لذلك سوف نتحدث عن طرق الدخول
والتي يمكننا الدفاع عن أنفسنا ضدها

1158
01:36:30,600 --> 01:36:33,480
حكومات تتجسس علينا لذلك السيد.

1159
01:36:33,720 --> 01:36:37,840
جاكوب أبلباوم هو تشفير و
مطور برامج الأمن و

1160
01:36:38,140 --> 01:36:44,000
لادار ليفينسون، مؤسس
خدمة البريد الإلكتروني المشفرة Lavabit، التي يستخدمها

1161
01:36:44,000 --> 01:36:45,560
إدوارد سنودن. لكم الكلمة.

1162
01:36:46,140 --> 01:36:47,140
شكرًا لك.

1163
01:36:47,200 --> 01:36:53,020
LavaBit هي خدمة بريد إلكتروني
نأمل يوما ما سوف تكون قادرة على الوقوف

1164
01:36:53,020 --> 01:36:59,260
الخاصة دون أي مراجع. خدمتي
تم تصميمه لإزالتي من

1165
01:36:59,260 --> 01:37:03,720
إمكانية الإجبار على انتهاك أ
خصوصية الشخص.

1166
01:37:04,440 --> 01:37:08,740
بكل بساطة، تم تصميم LavaBit من أجل
إزالة مزود الخدمة من

1167
01:37:08,740 --> 01:37:14,160
معادلة. من خلال عدم وجود سجلات على بلدي
الخادم وعدم القدرة على الوصول إلى

1168
01:37:14,160 --> 01:37:15,160
رسائل البريد الإلكتروني على القرص,

1169
01:37:15,820 --> 01:37:19,880
لم أكن أستبعد احتمال ذلك
مراقبة. كنت مجرد إزالة

1170
01:37:19,880 --> 01:37:25,300
نفسي من تلك المعادلة في ذلك
يجب إجراء المراقبة

1171
01:37:25,300 --> 01:37:29,240
الهدف، سواء المرسل أو
متلقي الرسائل .

1172
01:37:29,920 --> 01:37:36,820
لكن مكتب التحقيقات الفيدرالي اتصل بي تمامًا
مؤخرا وأخبرت ذلك لأنني

1173
01:37:36,820 --> 01:37:39,460
تسليم المعلومات من ذلك واحد
مستخدم معين.

1174
01:37:39,930 --> 01:37:43,750
سأضطر إلى التخلي عن تلك SSL
المفاتيح ودع مكتب التحقيقات الفيدرالي يجمع كل منها

1175
01:37:43,750 --> 01:37:46,610
الاتصالات على شبكتي دون أي
نوع من الشفافية.

1176
01:37:48,330 --> 01:37:53,550
وبطبيعة الحال، لم أكن مرتاحا
مع ذلك، على أقل تقدير.

1177
01:37:54,330 --> 01:37:57,930
الأمر الأكثر إثارة للقلق هو حقيقة أنني
لم أستطع حتى أن أقول لأي شخص أنه كان

1178
01:37:57,930 --> 01:37:58,930
على.

1179
01:37:59,130 --> 01:38:05,110
لذلك قررت إذا لم أربح المعركة
لكشف قضيتي، إذا لم أفز

1180
01:38:05,110 --> 01:38:07,810
معركة لتكون قادرًا على إخبار الناس بماذا
كان يجري،

1181
01:38:08,620 --> 01:38:11,680
ثم كان خياري الأخلاقي الوحيد المتبقي هو القيام بذلك
اغلاق.

1182
01:38:14,400 --> 01:38:15,440
فكر في ذلك.

1183
01:38:17,160 --> 01:38:21,300
أنا أؤمن بسيادة القانون. أعتقد
في ضرورة إجراء التحقيقات.

1184
01:38:22,540 --> 01:38:26,960
لكن من المفترض أن تقوم تلك التحقيقات بذلك
يكون صعبا لسبب ما. إنه

1185
01:38:26,960 --> 01:38:32,180
من المفترض أن يكون من الصعب غزوها
خصوصية شخص ما بسبب كيف

1186
01:38:32,180 --> 01:38:35,080
إنه كذلك، بسبب مدى الاضطراب الذي يحدثه.

1187
01:38:36,200 --> 01:38:40,480
إذا لم يكن لدينا حقنا في الخصوصية،
كيف يكون لدينا حرة ومفتوحة

1188
01:38:40,480 --> 01:38:41,480
مناقشة؟

1189
01:38:41,900 --> 01:38:48,320
ما فائدة الحق في حرية التعبير إذا
انها ليست محمية

1190
01:38:48,320 --> 01:38:53,320
بمعنى أنه لا يمكنك الحصول على
مناقشة خاصة مع شخص آخر

1191
01:38:53,320 --> 01:38:54,560
شيء لا توافق عليه؟

1192
01:38:55,400 --> 01:38:59,320
فكر في التأثير المخيف لذلك
هذا لديه. فكر في التبريد

1193
01:38:59,320 --> 01:39:02,360
لديها على البلدان التي لا تفعل ذلك
لديهم الحق في الخصوصية.

1194
01:39:03,470 --> 01:39:06,770
لقد لاحظت مثيرة للاهتمام حقا
نقطة المناقشة، وهو أن ما

1195
01:39:06,770 --> 01:39:09,530
اعتدنا أن ندعو الحرية والحرية، ونحن الآن
خصوصية الاتصال.

1196
01:39:10,870 --> 01:39:14,130
ونقول في نفس الوقت ذلك
الخصوصية ماتت.

1197
01:39:15,170 --> 01:39:19,230
وهذا شيء يثير القلق حقًا
لي عن جيلي، وخاصة عندما

1198
01:39:19,230 --> 01:39:20,970
نتحدث عن كيف أننا لا نتفاجأ
أي شيء.

1199
01:39:21,230 --> 01:39:25,690
أعتقد أننا يجب أن نأخذ في الاعتبار ذلك
عندما نفقد الخصوصية، فإننا نفقد الوكالة. نحن

1200
01:39:25,690 --> 01:39:29,350
نفقد الحرية نفسها لأننا لم نعد
لا تتردد في التعبير عن ما نفكر فيه.

1201
01:39:29,760 --> 01:39:31,920
هناك هذه الأسطورة السلبية
آلة المراقبة.

1202
01:39:32,140 --> 01:39:34,560
ولكن في الواقع، ما هي المراقبة
باستثناء السيطرة؟

1203
01:39:34,980 --> 01:39:38,180
هذه الفكرة بأن وكالة الأمن القومي سلبية،
هذا هراء.

1204
01:39:38,400 --> 01:39:42,080
ما نراه هو أنهم يهاجمون بنشاط
المواطنون الأوروبيون، المواطنون الأمريكيون،

1205
01:39:42,300 --> 01:39:45,480
وفي الواقع، أي شخص يستطيع ذلك
يرون ميزة.

1206
01:40:01,000 --> 01:40:05,820
وبعد ذلك يأتي الجزء الحاسم وهو
يتحدث كثيرا عن حقيقة أنه كان

1207
01:40:05,820 --> 01:40:10,480
SDS الذي أخذ الهاتف الخليوي من
المستشارة ميركل في المتحف.

1208
01:40:11,360 --> 01:40:12,960
لذلك لدينا الخريطة.

1209
01:40:13,200 --> 01:40:14,200
نعم.

1210
01:41:21,760 --> 01:41:22,760
تمام.

1211
01:41:23,920 --> 01:41:24,920
حسنًا.

1212
01:41:29,320 --> 01:41:30,920
سأضطر إلى تقديم ذلك في الشهادة.

1213
01:41:33,220 --> 01:41:35,480
كل ما أستطيع بصدق.

1214
01:41:40,000 --> 01:41:41,740
مهما كانت الأسئلة التي يسألونها لي.

1215
01:41:43,600 --> 01:41:44,680
تمام. حسنًا.

1216
01:41:45,600 --> 01:41:46,600
شكرًا لك.

1217
01:41:51,530 --> 01:41:54,350
مرحبا، يوم جيد. كيف حالك؟

1218
01:41:54,610 --> 01:41:56,950
من الجيد رؤيتك مرة أخرى. سعيد بلقائك.

1219
01:41:59,910 --> 01:42:00,350
ذلك

1220
01:42:00,350 --> 01:42:08,610
هو

1221
01:42:08,610 --> 01:42:12,770
يسعدني أن أكون هنا. أشعر أنه كذلك
المهم للشهادة حول ما هو

1222
01:42:12,770 --> 01:42:17,010
يحدث حقا وراء الكواليس و
مجتمع الاستخبارات حول

1223
01:42:17,010 --> 01:42:18,730
العالم، وليس في يوم واحد فقط.

1224
01:42:19,370 --> 01:42:23,910
كل هذه البرامج التي قدمها إدوارد سنودن
مكشوفة بشكل أساسي هي طرق

1225
01:42:23,910 --> 01:42:24,910
الحصول على المعلومات.

1226
01:42:25,790 --> 01:42:29,850
كل دكتاتورية سقطت عبر التاريخ
لقد فعلت ذلك دائما. واحدة من الأوائل

1227
01:42:29,850 --> 01:42:34,250
الأشياء التي يتعين عليهم القيام بها هي محاولة ذلك
اكتساب المعرفة عن سكانها،

1228
01:42:34,250 --> 01:42:35,870
هذا هو بالضبط ما تفعله هذه البرامج.

1229
01:42:36,630 --> 01:42:40,430
أرى أن هذا هو التهديد الأكبر الذي يواجهنا
ديمقراطيتنا في جميع أنحاء العالم.

1230
01:43:29,580 --> 01:43:33,040
ماذا تعتقد أنهم يفعلون
الصحفيين، أولئك منا الذين يعملون

1231
01:43:33,040 --> 01:43:35,420
مباشرة مع وثائق سنودن؟

1232
01:43:35,840 --> 01:43:38,200
كيف تعتقد أنهم سوف يقتربون
التعامل مع الناس مثلنا؟

1233
01:43:38,460 --> 01:43:45,320
أنت على قائمة غلاف الحديد الزهر،
وهو ما يعني أي جهاز إلكتروني لك

1234
01:43:45,320 --> 01:43:49,260
استخدم ما يمكنهم إرفاقه بك، فسيفعلون ذلك
تسجيل والتقاط كل تلك البيانات.

1235
01:43:49,520 --> 01:43:51,880
وماذا يفعلون بهذه البيانات؟
إنهم يحاولون فقط معرفة ماذا

1236
01:43:51,880 --> 01:43:52,880
تفعل؟

1237
01:43:53,220 --> 01:43:54,220
حسنًا، إنهم يحاولون...

1238
01:43:54,510 --> 01:43:58,130
هذا جزء منه، ولكن الجزء الآخر،
أعتقد أن الجزء الأساسي بالنسبة لهم هو

1239
01:43:58,130 --> 01:43:59,770
العثور على مصادر المعلومات أنت
الحصول على.

1240
01:43:59,990 --> 01:44:03,090
لذلك إذا كان لدي مصدر سري
إعطائي معلومات ك

1241
01:44:03,090 --> 01:44:06,890
المبلغ عن المخالفات، ويعمل داخل الولايات المتحدة
س. الحكومة، وهو يشعر بالقلق

1242
01:44:06,890 --> 01:44:12,130
حول ما يعتبره انتهاكات
الدستور، ويتواصل معه

1243
01:44:12,130 --> 01:44:14,350
معي، هم... تفضلوا.

1244
01:44:14,710 --> 01:44:19,130
ومن هناك فصاعدا، سوف يسمرونه و
البدء في مشاهدة كل ما فعله، وإذا

1245
01:44:19,130 --> 01:44:21,370
لقد بدأ بتمرير البيانات، أنا متأكد من أنهم سيفعلون ذلك
أخرجه من الشارع.

1246
01:44:22,410 --> 01:44:27,010
أعني أن الطريقة التي عليك القيام بها هي
كما فعلت الحلق العميق، الحق، في

1247
01:44:27,010 --> 01:44:31,150
سنوات. يجتمع في الطابق السفلي من موقف السيارات
المرآب جسديا.

1248
01:45:12,370 --> 01:45:16,290
دعونا نفصل البيانات الوصفية الخاصة بنا مرة أخيرة
الوقت، لذلك ليس لدينا سجل واضح

1249
01:45:16,290 --> 01:45:18,790
من اسمك الحقيقي ونهائي لدينا
سلسلة الاتصالات.

1250
01:45:19,470 --> 01:45:23,210
من الواضح أن هذا لا يعني أنك لا تستطيع ذلك
المطالبة بمشاركتك، ولكن كما كل

1251
01:45:23,210 --> 01:45:27,210
من المرجح أن يتم استخدام الحيلة الموجودة في الكتاب
عند النظر في هذا، أعتقد أنه كذلك

1252
01:45:27,210 --> 01:45:30,090
أفضل من هذا الكشف بالذات
تأتي بشروطك الخاصة.

1253
01:45:31,730 --> 01:45:33,590
شكرا لك مرة أخرى على كل ما قمت به.

1254
01:45:33,930 --> 01:45:37,810
آسف مرة أخرى على التأخير المتكرر،
لكننا كنا في منطقة مجهولة

1255
01:45:37,810 --> 01:45:39,510
مع عدم وجود نموذج للاستفادة منه.

1256
01:45:41,200 --> 01:45:46,080
إذا انتهى كل شيء بشكل جيد، ربما
إثبات أن أساليبنا سوف تعمل

1257
01:45:46,080 --> 01:45:47,140
المزيد للمضي قدما.

1258
01:45:47,920 --> 01:45:49,500
لذلك

1259
01:45:49,500 --> 01:45:56,360
التحديث الذي أريد أن أقدمه لك

1260
01:45:56,360 --> 01:46:03,260
يدور حول المصدر الجديد الذي نحن...

1261
01:46:03,260 --> 01:46:04,260
حسنا.

1262
01:46:05,420 --> 01:46:07,880
أن... اخترت ماذا؟

1263
01:46:10,060 --> 01:46:15,740
هذا هو، كما تعلمون، هذا هو
الشخص الذي يقوم بمعظم العمل

1264
01:46:15,740 --> 01:46:16,740
ذلك.

1265
01:46:18,400 --> 01:46:21,640
والآن، وبعد ذلك، مثل، في الأساس
ما حدث هو،

1266
01:46:21,780 --> 01:46:28,740
و... هذا في الواقع، هذا حقا
خطير

1267
01:46:28,740 --> 01:46:32,280
من ناحية المصادر .

1268
01:46:32,500 --> 01:46:35,900
هل يعرفون كيفية الاعتناء بها
أنفسهم؟ حسنا، فهو يعرف. أعني أنه كذلك

1269
01:46:35,900 --> 01:46:37,980
يجري القيام به.

1270
01:46:40,580 --> 01:46:41,580
من خلال هذا.

1271
01:46:42,100 --> 01:46:46,420
تمام. وكلهم يتحدثون بهذه الطريقة.

1272
01:46:46,840 --> 01:46:47,840
تمام.

1273
01:46:48,100 --> 01:46:51,820
و... كنت سأقول، واحد من
هناك أسئلة كبيرة، هل يمكنهم التعامل معها

1274
01:46:51,820 --> 01:46:55,880
ذلك؟ كما تعلمون، هل لديهم... لا،
إنهم حذرين للغاية، على الرغم من ذلك

1275
01:46:55,880 --> 01:46:56,880
الذي - التي. تمام. نعم.

1276
01:47:02,640 --> 01:47:03,640
و...

1277
01:47:10,670 --> 01:47:11,670
هذا هو المكان الذي يوجد فيه.

1278
01:47:14,290 --> 01:47:15,710
واو، هذا حقا شيء.

1279
01:47:28,410 --> 01:47:29,650
هل تعرف ذلك؟

1280
01:47:36,430 --> 01:47:39,170
إنها ليست الطائرة الفعلية صحيح، صحيح.

1281
01:47:39,770 --> 01:47:40,770
تقصد السيطرة.

1282
01:47:41,010 --> 01:47:42,110
إنها العملية.

1283
01:47:44,550 --> 01:47:45,910
هناك مخطط.

1284
01:47:46,570 --> 01:47:49,410
هناك تخطيط كامل للجميع.

1285
01:47:49,630 --> 01:47:51,550
وهذا جريء حقا. انها حقا محفوفة بالمخاطر.

1286
01:47:52,050 --> 01:47:55,670
ولكن هذا هو الشيء. إذا فهموا
ماذا يفعلون. هناك هذا الرسم البياني.

1287
01:47:55,810 --> 01:47:58,790
ويبين الرسم البياني لصنع القرار.

1288
01:47:59,010 --> 01:48:01,550
انها على شكل مثل هذا.

1289
01:48:07,730 --> 01:48:08,890
لذلك هنا يقول،

1290
01:48:09,870 --> 01:48:13,730
هذا هو مخطط صنع القرار
كل واحد.

1291
01:48:18,790 --> 01:48:21,930
انها سياسية جدا. هذا الجزء مذهل.

1292
01:48:28,930 --> 01:48:31,130
هذا سخيف سخيف.

1293
01:48:32,310 --> 01:48:33,850
انها صادمة جدا.

1294
01:48:40,009 --> 01:48:43,730
هذا هو عدد السكان بأكمله
بلد. أنا أعرف.

1295
01:48:47,530 --> 01:48:49,570
هذا ما نعمل عليه.

1296
01:49:03,470 --> 01:49:05,390
هذا الشخص جريء بشكل لا يصدق.

1297
01:49:07,370 --> 01:49:08,930
ولكن أيضا على علم جيد جدا.

1298
01:49:09,190 --> 01:49:11,330
يمين. كما تعلمون، أتمنى فقط، أعني.

1299
01:49:11,810 --> 01:49:15,230
لا، أعني، الجرأة في ذلك
صادم، ولكن أعني أنه كان من الواضح

1300
01:49:15,230 --> 01:49:22,090
مدفوعًا بما فعلته. هذا يحدث
إلى، هذا سوف، يمكن أن يثير

1301
01:49:22,090 --> 01:49:28,050
الملف الشخصي لهذا كله السياسي
الوضع مع الإبلاغ عن المخالفات ككل

1302
01:49:28,050 --> 01:49:29,050
مستوى. بالضبط.

1303
01:49:29,350 --> 01:49:30,350
انها سوف.

1304
01:49:30,490 --> 01:49:32,750
نعم، في الواقع أعتقد أن هذا شيء عظيم
الشيء.

1305
01:49:33,290 --> 01:49:37,930
وأعتقد أن الناس سوف يرون
ما يتم إخفاؤه مرة أخرى، مرة أخرى، بواسطة أ

1306
01:49:37,930 --> 01:49:40,010
جزء مختلف تماما من
الحكومة.

1307
01:51:35,780 --> 01:51:36,780
شكرًا لك.